رأی خلاصه جریان پرونده خلاصه جریان پرونده: در تاریخ ۱۴۰۰/۷/۸ اقای ب. ق. خ. بطرفیت همسرش خانم ر. پ. ت. ون دادخواستی بخواسته صدور گواهی عدم امکان سازش جهت اجرای صیغه طلاق بدلیل مشکلات بوجود امده و عدم تفاهم اخلاقی تقدیم نموده که پس از اعلام شعبه *مبنی بر عدم حصول سازش بین طرفین حسب الارجاع در شعبه *ثبت و مورد رسیدگی قرار میگیرد در جلسه رسیدگی مورخ ۱۴۰۰/۱۱/۱۹ خانم ا. م. کاراموز وکالت که با ارائه وکالتنامه از جانب خواهان ( زوج ) اعلام وکالت نموده است.و هم چنین خوانده دعوی ( زوجه ) حضور یافته اند در این جلسه وکیل خواهان اظهار داشت خواسته بشرح دادخواست تقدیمی است.زوجین ۱۸ سال است.که ازدواج کرده اند و بعلت اختلافات حاصله و اینکه ۱۱ ماه است.جدا زندگی می کنند طلاق عاطفی گرفته و قادر به ادامه زندگی مشترک نیستند. خوانده اظهار داشت با طلاق مخالف هستم ولی اگر اصرار به طلاق دارند باید تمام حق و حقوق قانونی مرا بدهد مهریه را از طریق اجرای ثبت اقدام کردم در حال رسیدگی می باشد. اجرت المثل ایام زوجیت را میخواهم از تیرماه سال ۱۳۸۲ زندگی مشترک شروع شده و تا ۱۱ ماه پیش ادامه داشته و یک فرزند مشترک دختر ۱۲ ساله دارم. که با من زندگی می کند تمام امور منزل را انجام دادم جهیزیه را میخواهم لیست ان را ارائه میکنم و نفقه را تا ۱۱ ماه پیش دریافت کردم بعد از ان حکم بر الزام من به تمکین صادر شده است.وکیل خواهان اظهار داشت مهریه از طریق ثبت اقدام شد و اجرت المثل را موکل حاضر به پرداخت می باشد. ولی توان پرداخت یکجا را ندارد. جهیزیه را طبق لیست سیاهه هر انچه که مانده است.موکل حاضر به استرداد می باشد. زوجه محکوم به تمکین شده مستحق نفقه نمی باشد. فرزند مشترک از سن حضانت خارج است. سپس دادگاه قرار ارجاع امر بداوری و قرار ارجاع امر بکارشناس جهت تعیین میزان اجرت المثل ایام زندگی مشترک زوجه صادر و مقرر داشته که در مورد مهریه نتیجه اقدامات اجرایی از اداره ثبت استعلام شود. کارشناس منتخب دادگاه بشرح نظریه کتبی تقدیمی میزان اجرت المثل استحقاقی زوجه را از سال ۱۳۸۲ لغایت ۱۳۹۹/۱۲/۱۰ جمعا بمبلغ ۳۱۵/۰۰۰/۰۰۰ریال تعیین و اعلام نموده است. اداره اجرای اسناد رسمی *در پاسخ به استعلام دادگاه طی جوابیه مورخ ۱۴۰۰/۱۲/۳ اعلام نموده که در پرونده اجرایی خانم ر. پ. ت. ون برابر سند نکاحیه ۳۶۲۸ – ۱۳۸۲/۴/۵ علیه ب. ق. خ. در قبال تعداد سی قطعه سکه طلای تمام بهار ازادی در تاریخ ۱۴۰۰/۸/۹ اجراییه علیه مدیون صادر و پرونده اجرایی تشکیل و در تاریخ ۱۴۰۰/۸/۲۵ به مدیون ابلاغ گردیده و سپس بستانکار درخواست استعلام ( املاک – خودرو ) از اموال مدیون را نموده و طبق استعلامات صورت گرفته مدیون مالی ندارد. لذا بستانکار در مورخ ۱۴۰۰/۱۰/۲۱ درخواست گواهی جهت ارائه به مراجع قضایی و ختم پرونده را نموده است.که پرونده در این اداره مختومه گردید. داور منتخب خواهان ( زوج ) بشرح نظریه تقدیمی مراتب عدم حصول سازش بین طرفین را اعلام داشته است. سرانجام دادگاه پس از اظهار عقیده قاضی مشاور ختم رسیدگی را اعلام و بموجب دادنامه شماره *مورخ ۱۴۰۱/۲/۸ با توجه به درخواست و خواسته زوج خواهان و محرز بودن رابطه زوجیت دائم بین طرفین و موثر واقع نشدن مساعی دادگاه و داوران منتخب در اصلاح ذات البین و نظریه قاضی مشاور دعوی خواهان را مقرون به صحت تشخیص و مستندا به مواد ۲۶ و ۲۷ و ۲۹ و ۳۱ و ۳۴ قانون حمایت خانواده مصوب سال ۱۳۹۱ و مواد ۸ و ۱۰ و ۱۲ قانون حمایت خانواده مصوب سال ۱۳۵۳ و ماده ۱۱۳۳ قانون مدنی گواهی عدم امکان سازش جهت اجرای صیغه طلاق از نوع رجعی و ثبت رسمی ان صادر و مهلت اعتبار گواهی صادره را سه ماه از تاریخ ابلاغ رای قطعی اعلام و توضیح داده که زوجه حسب اظهارات خود باردار نمی باشد. و فرزند مشترک زوجین از مدار حضانت خارج است.و در خصوص حقوق مالی زوجه بشرح زیر اتخاذ تصمیم نموده است.۱ – راجع به مهریه زوجه از طریق اجرای ثبت اقدام کرده است.۲ – در رابطه با اجرت المثل زوجیت زوج مبلغ ( ۳۱۵/۰۰۰/۰۰۰ ریال ) به زوجه پرداخت می کند. ۳ – نفقه ایام عده بمبلغ ( ۵۰/۰۰۰/۰۰۰ ریال ) بوده که زوج به زوجه پرداخت می کند ۴ – نفقه ایام گذشته با توجه به الزام زوجه به تمکین مستحق دریافت ان نمی باشد. ۵ – راجع به شرط تنصیف هم با توجه به الزام زوجه به تمکین از زوج این شرط هم محقق نشده است.۶ – زوجه جهیزیه را با وضعیت موجود مسترد می کند. پس از ابلاغ رای صادره زوجه در مهلت قانونی نسبت به ان تجدیدنظرخواهی نموده که پس از تبادل لایحه و وصول پرونده بمرجع تجدیدنظر *وضوع رسیدگی و طی دادنامه شماره *مورخ ۱۴۰۱/۵/۲۶ ایراد و اعتراض تجدیدنظرخواه را غیرموجه و دادنامه تجدیدنظرخواسته را موافق اصول و موازین قانونی تشخیص و ضمن رد تجدیدنظرخواهی تجدیدنظرخواه باستناد ماده ۳۵۸ قانون ایین دادرسی مدنی با قید اینکه زوج مکلف است.مهریه زوجه را قبل از اجرای صیغه طلاق بوی پرداخت نماید. دادنامه تجدیدنظرخواسته را با اصلاح بعمل امده تایید نموده است. دادنامه اخیرالذکر در تاریخ ۱۴۰۱/۵/۲۶ به زوجین ابلاغ شد و زوج در تاریخ ۱۴۰۱/۶/۸ با تقدیم دادخواست نسبت به ان فرجام خواهی نموده که پس از تبادل لایحه و وصول پرونده به دیوان عالی کشور جهت رسیدگی به این شعبه ارجاع گردیده است. دادخواست فرجامی و لایحه جوابیه به هنگام شور قرائت میگردد. هییت شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید. پس از قرائت گزارش اقای ح. ع. عضو ممیز و ملاحظه اوراق پرونده مشاوره نموده چنین رای می دهد: رأی شعبه دیوان عالی کشور رای شعبه فرجام خواهی اقای ب. ق. خ. نسبت به دادنامه شماره *مورخ ۱۴۰۱/۵/۲۶ شعبه *متضمن اصلاح و تایید دادنامه شماره *مورخ ۱۴۰۱/۲/۸ صادره از شعبه *که بموجب به درخواست زوج فرجام خواه گواهی عدم امکان سازش جهت اجرای صیغه طلاق با لحاظ حقوق مالی متعلق به زوجه فرجام خوانده صادر گردیده است ، با توجه به جامع اوراق پرونده وارد و موجه نیست.زیرا ، زوج فرجام خواه که خود متقاضی طلاق همسرش بوده در اجرای ماده ۲۹ قانون حمایت خانواده مصوب سال ۱۳۹۱ مکلف است.که کلیه حقوق مالی استحقاقی زوجه از جمله مهریه مافی القباله وی را قبل از اجرا و ثبت طلاق در حق زوجه پرداخت نماید. و حسب پاسخ استعلام واصله از اداره اجرای اسناد رسمی شهرستان *پرونده اجرایی مربوط به مهریه مافی القباله زوجه بدون وصول مهریه موضوع اجراییه با درخواست زوجه بستانکار مختومه گردیده است. و به این ترتیب چون مهریه مافی القباله زوجه از طریق اداره اجرای ثبت به حیطه وصول درنیامده و پرونده اجرایی ثبت مختومه گردیده است. لذا زوج فرجام خواه قانونا مکلف به پرداخت مهریه استحقاقی زوجه قبل از اجرا و ثبت طلاق خواهد بود و چنانچه در خصوص مهریه زوجه حکم قطعی اعسار زوج صادر و پرداخت ان مورد تقسیط قرار گرفته باشد. مطابق حکم صادره مهریه زوجه قابل پرداخت خواهد بود. بنابراین در وضعیت فعلی دادنامه های بدوی و فرجام خواسته در قسمت معترض عنه بالحاظ محتویات پرونده موجها و مطابق موازین و مقررات قانونی اصدار یافته و ایراد و اشکال موثر در تخدیش بر ارای مرقوم مترتب نبوده و اعتراض فرجام خواه در حد و کیفیتی نیست که خلل و خدشه ای بر دادنامه معترض عنه وارد و موجبات نقض ان را فراهم سازد. فلذا ضمن رد فرجام خواهی فرجام خواه باستناد مواد ۳۷۰ و ۳۹۶ قانون ایین دادرسی مدنی دادنامه فرجام خواسته در حدود اعتراض مطروحه ابرام میگردد. شعبه * رییس شعبه: ح. ع. مستشار: ح. م. ه. مستشار: م. ح. م. فهرست خلاصه جریان پرونده شعبه دیوان عالی کشور نقد رأی