در مواردی که اشاره، مفهوم نباشد یا قاضی به زبان شخصی که سوگند یاد می کند، آشنا نباشد و یا اداءکننده سوگند قادر به تکلم نباشد، دادگاه به وسیله مترجم یا متخصص امر، مراد وی را کشف می کند.
ماده ۲۰۶ قانون مجازات اسلامی
قانون مجازات اسلامی › کتاب اول - کلیات › بخش پنجم - ادله اثبات در امور کیفری › فصل چهارم - سوگند
آرای قضایی مرتبط
۲۹ مورد- مرجع حل اختلاف در صلاحیت بین دادگاه های کیفری یک و دو در یک استانرسیدگی به اختلاف صلاحیت میان دادگاه های کیفری یک و دو واقع در یک استان، در صلاحیت دادگاه تجدیدنظر همان استان است.
- مفهموم تداخل جنایاتتداخل جنایات در جایی است که با یک ضربه چند جنایت ایجاد شده و هر یک به تنهایی دیه خاص خود را دارد و در فرضی که ضربات متعدد باشد، تداخل جنایات مصداق پیدا نمی کند.
- وصف کیفری پرتاب سنگ بدون هدفگیری به موضع حساس بدنصرف پرتاب سنگ بدون هدف گیری به موضع حساس بدن، از مصادیق ارتکاب عمل نوعا کشنده نبوده و قتل واقع شده در این فرض، شبه عمد است.
- اسیدپاشی منجر به قتلاسید پاشی،فعل نوعا"کشنده به شمار نیامده و اسید پاشی منجر به قتل، مصداق قتل عمدی نیست.
- مجازات اختفاء جسد توسط قاتلاختفاء جسد توسط قاتل،فاقد مجازات مستقل است.
- فرجام خواهی از رای صادره توسط شعبه همعرضرای صادره توسط شعبه هم عرض مبنی بر رد اعاده دادرسی و ابرام حکم قبلی، قابل فرجام خواهی نیست.
- اقدامات بعدی سارق نسبت به مال مسروقهاقدامات بعدی سارق نسبت به مال مسروقه،از بزه سرقت جدا نبوده و فاقد مجازات مستقل است. عنوان: نحوه تعیین مجازات ممسک در قتل عمدی پیام: در بزه قتل عمدی عدم تعیین و پیش بینی مجازات ممسک در قانون مجازات اسلامی، موجبی برای انطباق عمل با مقررات عام معاونت در جرم نبوده و مجازات امساک بر اساس حکم خاص شرعی تعیین می گردد.
- صدور حکم به پرداخت دیه از بیت المال در فرض حدوث لوث در اتهام قتل عمدیچنانچه در بزه قتل عمدی،مورد از مصادیق لوث بوده و شاکی اقامه قسامه نکرده و از مطالبه قسامه از متهم نیز خودداری کند،صدور حکم برایت متهم و پرداخت دیه از بیت المال فاقد وجاهت قانونی است.
- پرداخت سهم الدیه صغار توسط اولیاءدم کبیر در قتل عمدیچنانچه در قتل عمدی،جد پدری به ولایت از ولی دم صغیر تقاضای قصاص کند،پرداخت سهم الدیه صغار توسط اولیای دم کبیر،شرط اجرای حکم قصاص نیست.
- شرط تحقق بزه شرکت در قتلبرای تحقق شرکت در قتل، استناد قتل به مجموع اعمال شرکا، بدون توجه به هم زمانی یا تساوی و امثال آن شرط است.
- ایراد جراحت عمدی به کشاله ران منتهی به فوت مجنیعلیهدر بزه ایراد جراحت عمدی به کشاله ران منتهی به فوت مجنی علیه، باید علم و آگاهی مرتکب، به کشنده بودن عمل اثبات گردد.
- ملاک تعیین مرجع صالح رسیدگی به قتلدر رسیدگی به قتل، نوع اتهام مندرج در کیفرخواست مبنی بر عمد یا غیرعمد بودن، ملاک تعیین مرجع صالح است.