رای دادگاه بدوی
در خصوص شکایت آقایان 1- ص.م. 2- ش.ن. 3- خانم ص.ن. با وکالت آقای ر.غ. علیه آقایان 1- ن.ن. 2- پ.الف. 3- م.الف. با وکالت آقای و.و. به اتهام ایراد ضرب و جرح عمدی؛ با توجه به شکایت شکات و وکیل آنان، گزارش مرجع انتظامی، گواهی پزشکی قانونی، اقرار صریح متهمین ن.ن. و م.الف. به شرکت در درگیری و دفاعیات غیرموجه و غیرموثر متهمین و وکیل احدی از متهمین و فراری بودن متهم پ.الف. و مخفی شدن از دید مامورین و عدم دستگیری علی رغم صدور دستور دستگیری و اقدامات مرجع انتظامی در دستگیری وی بی نتیجه بوده است و با توجه به سایر قراین و امارات موجود در پرونده اتهام انتسابی به متهمین فوق الذکر محرز و مسلم است، لذا دادگاه هر سه متهم را بالسویه از لحاظ جنبه خصوصی جرم مستندا به مواد 484-481-480-367-302-294 قانون مجازات اسلامی از بابت 1- تورم اطراف چشم چپ و خونریزی ملتحمه چشم چپ جمعا معادل یک درصد دیه کامل انسان 2- سیاه شدگی اطراف چشم چپ به شش دینار 3- کبودی انتهای فوقانی ساعد راست یه یک و نیم دینار 4- آسیب عصب چشم چپ منجر به کاهش شدید بینایی چشم چپ میزان ارش نقص عضوی کاهش بینایی چشم چپ معادل بیست و پنج درصد دیه کامل انسان 5- شکستگی استخوان حدقه چشم چپ که بدون عیب التیام یافته (در حد هاشمه) به ده شتر در حق شاکی آقای ص.م. و از بابت 1- جراحت (در حد حارصه) پشت دست راست به نیم درصد دیه کامل 2- جراحت (در حد حارصه) خلف مچ راست به نیم درصد دیه کامل انسان 3- کبودی گونه راست به سه دینار 4- جراحت (در حد حارصه) ناحیه داخلی مچ دست چپ به نیم درصد دیه کامل انسان، اما در خصوص تورم پشت دست راست و تورم مختصر ناحیه گیجگاهی راست (طبق درخواست وکیل مصدوم در تاریخ 23/12/90) در تعیین ارش انصراف داده است در حق شاکی ش.ن. و از بابت 1- دو کبودی در حال جذب ران راست به سه دینار 2- کبودی در حال جذب زانوی چپ به یک و نیم دینار در حق خانم ص.ن. محکوم می نماید و از بابت جنبه عمومی جرم مستندا به تبصره 2 ماده 269 قانون مجازات اسلامی متهمین 1- ن.ن. 2- م.الف. هر کدام را به شش ماه حبس تعزیری و متهم پ.الف. را به هشت ماه حبس تعزیری محکوم می نماید. رای صادره در خصوص متهمین ن.ن. و م.الف. حضوری و ظرف 20 روز پس از ابلاغ، قابل تجدیدنظر در محاکم تجدیدنظر استان تهران می باشد و نسبت به متهم پ.الف. غیابی و ظرف 10 روز از تاریخ ابلاغ واقعی قابل واخواهی در همین دادگاه و پس از انقضای مهلت واخواهی ظرف 20 روز قابل تجدیدنظر در محاکم تجدیدنظر استان تهران می باشد.
دادرس شعبه 104 دادگاه عمومی جزایی بخش گلستان گراوندی
رای دادگاه تجدیدنظر استان
در خصوص تجدیدنظرخواهی م.الف. با وکالت بعدی آقای ف.غ. و ن.ن. نسبت به قسمتی از دادنامه شماره 105-91 مورخ 28/3/91 در پرونده کلاسه 2018-88 صادره از شعبه 104 دادگاه عمومی جزایی بخش گلستان که به موجب آن تجدیدنظرخواهان به اتهام ایراد ضرب و جرح عمدی موضوع شکایت آقایان ص.م. و ش.ن. و خانم ن. با وکالت آقای ر.غ. و با احراز بزهکاری و به استناد مواد قانونی از جنبه خصوصی جرم به پرداخت مقادیری دیه و ارش به طور مساوی در حق مضروبین و مجروحین شده اند و از جنبه عمومی جرم به استناد تبصره 2 ماده 269 قانون مجازات اسلامی هر یک به شش ماه حبس محکوم شده اند. نظر به اینکه تجدیدنظرخواهان در این مرحله از رسیدگی ایراد و دفاع موثری که از جهات شکلی و ماهوی مندرج در ماده 240 قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری باشد اقامه ننموده اند و از نظر این دادگاه ایضا این قسمت از دادنامه تجدیدنظرخواسته منطبق با موازین قانونی و دلایل موجود در پرونده است الا اینکه عمل ارتکابی تجدیدنظرخواهان با توجه به این که منتهی به شکستگی و نقص عضو شده است از مصادیق ماده 614 قانون مجازات اسلامی است نه تبصره 2 ماده 269 قانون موصوف که در حال حاضر فسخ شده است. مع الوصف با حذف ماده استنادی موصوف و الحاق ماده 614 قانون مجازات اسلامی و با رعایت وضعیت خاص تجدیدنظرخواهان و فقدان سابقه کیفری آنها به استناد ماده 250 قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری ضمن رد تجدیدنظرخواهی تجدیدنظرخواهان دادنامه تجدیدنظرخواسته را با اصلاحات موصوف تایید می نماید. رای صادره قطعی است.
رییس شعبه 23 دادگاه تجدیدنظر استان تهران مستشار دادگاه
منصوری جعفری شهنی
فهرست
دادگاه بدوی
دادگاه تجدیدنظر استان
نقد رای
مصداق جرم غیر قابل گذشت
۹۲۰۹۹۷۰۲۲۲۳۰۰۹۲۵ · ۱۳۹۲/۰۷/۱۰ · دادگاه تجدیدنظر استان · شعبه ۲۳ دادگاه تجدید نظر استان تهران
چکیده: ضرب و جرح عمدی منتهی به شکستگی یا نقص عضو از مصادیق ماده 614 قانون مجازات اسلامی و دارای جنبه عمومی است.