## رای دادگاه بدوی پرونده کلاسه *تصمیم نهایی شماره * شاکی: اقای ص. ب. فرزند ع. به نشانی *با نمایندگی اقای م. ب. فرزند ع. متهم: اقای م. ا. پ. به نشانی * اتهام: ایراد صدمه بدنی غیر عمدی بر اثر تصادف رانندگی گردشکار: به تاریخ ۱۷ ۸ ۱۴۰۲ دروقت فوق العاده جلسه شعبه *به تصدی امضا کننده زیر تشکیل و پرونده کلاسه فوق تحت نظر است. دادگاه با توجه به مندرجات پرونده ختم رسیدگی را اعلام و با استعانت از خداوند متعال به شرح زیر مبادرت به صدور رای می نماید. رای دادگاه در خصوص شکایت ص. ب. علیه م. ا. پ. دایر بر ایراد صدمه بدنی غیر عمدی بر اثر تصادف رانندگی ، نظر به اینکه بزه موصوف به استناد ماده ۱۰۴ قانون مجازات اسلامی مصوب ۱۳۹۲ از جرایم قابل گذشت می باشد. و در ما نحن فیه شاکی طبق صورتجلسه پیوست پرونده گذشت صریح و بی قید و شرط خود را اعلام نموده است ، فلذا مستندا به بند ( ب ) ماده ۱۳ قانون ایین دادرسی کیفری مصوب ۱۳۹۲ قرار موقوفی تعقیب صادر واعلام می گردد. قرار صادره ظرف مهلت ۲۰روز از تاریخ ابلاغ ، قابل اعتراض در محاکم محترم تجدیدنظر *می باشد. م. ت. رییس شعبه * ## رای دادگاه تجدیدنظر استان پرونده کلاسه *تصمیم نهایی شماره * تجدیدنظرخواه: اقای ص. ب. فرزند ع. به نشانی *با نمایندگی اقای م. ب. فرزند ع. و با وکالت اقای ح. ع. به نشانی * تجدیدنظرخوانده: م. ا. پ. به نشانی * بسمه تعالی به تاریخ ۱۴۰۲/۱۰/۵در وقت فوق العاده جلسه شعبه *به تصدی امضا کنندگان زیر تشکیل و پرونده شماره *تحت نظر است. دادگاه با ملاحظه و بررسی اوراق و محتویات پرونده ختم رسیدگی را اعلام و با استعانت از خداوند متعال به شرح ذیل مبادرت به صدور رای می نماید.: گردشکار:در این پرونده متهم م. ا. پ. فرزند ن. م. به اتهام ارتکاب بزه بی احتیاطی در امر رانندگی منتهی به صدمه بدنی موضوع شکایت اقای ص. ب. فرزند ع. توسط دادگاه بخش *تحت تعقیب قرار گرفته پس از رسیدگی به موجب دادنامه شماره ۴۱۳۷ ۱۴۰۲ شعبه دوم قرار موقوفی تعقیب به لحاظ گذشت شاکی صادر که پس از ابلاغ به طرفین مورد تجدیدنظرخواهی شاکی قرار گرفته و پس از ارسال پرونده به دادگاه تجدیدنظراستان *به این شعبه ارجاع شده است رای دادگاه در خصوص تجدید نظر خواهی اقای ص. ب. فرزند ع. با وکالت اقای ح. ع. نسبت به دادنامه شماره ۴۱۳۷ ۱۴۰۲ شعبه *که به موجب ان قرار موقوفی تعقیب تجدیدنظرخوانده اقای ص. ب. از اتهام بی احتیاطی در امر رانندگی منتهی به صدمه بدنی گردیده دادگاه با عنایت به ادعای تجدیدنظرخواه مستند به شهادت شهود مبنی بر تعهد تجدیدنظرخوانده به پرداخت دیه صدمات وارده و مشروط بودن گذشت وی و همچنین ادعای کاهش سطح هوشیاری وی در زمان اعلام گذشت در مرجع انتظامی که نیازمند تحقیق و بررسی از این حیث با لحاظ اعلام مراتب در نظریه پزشکی لذا این مرجع ضمن پذیرش تجدید نظر خواهی دادنامه تجدید نظر خواسته را به استناد بند پلاک ماده ۴۵۰ قانون ایین دادرسی کیفری نقض و جهت رسیدگی و اتخاذ تصمیم مقتضی پس از انجام تحقیقات فوق الاشعار اعاده می گردد. این رای قطعی است./ مستشار شعبه *مستشار شعبه * م. د. ع. ن. فهرست دادگاه بدوی دادگاه تجدیدنظر استان نقد رای