## رای دادگاه بدوی
در خصوص دادخواست آقای ح. ف. فرزند س. بطرفیت آقای ح. ه. فرزند ا. و خانم ز. ب.ک. فرزند عزیزاله بخواسته اعسار از پرداخت یکجای محکوم به و صدور حکم به تقسیط آن به میزان مذکور در دادنامه شماره 529 - 1393/4/2 که به موجب آن خواهان به اتهام بی احتیاطی در امر رانندگی منجر به جرح به دیه در حق خواندگان محکوم شده است با عنایت به اوراق و محتویات پرونده ملاحظه دادخواست تقدیمی خواهان و اظهارات شهود تعرفه شده وی که همگی بر عدم توانایی پرداخت یکجای محکوم به از طرف خواهان گواهی داده اند و از طرفی خوانده هم دلیلی بر رد اظهارات خواهان و شهود وی ارایه نداده است لذا دادگاه خواسته خواهان را مقرون به صحت تلقی و مستندا به مواد 1 و 20 و 23 قانون اعسار و ماده 3 قانون نحوه اجرای محکومیتهای مالی و ماده 19 آیین نامه اجرای موضوع ماده 6 آن قانون حکم به اعسار خواهان از پرداخت یکجای محکوم به و تقسیط آن که بدوا یک سوم آنرا پرداخت و مابقی آن را ماهانه در چهار قسط علی السویه پرداخت نماید رای صادره حضوری و ظرف مدت 20 روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظرخواهی در مرجع تجدیدنظر استان تهران می باشد.
دادرس شعبه 102 جزایی دادگاه عمومی کهریزک - ضیاء قدوسی نیا
## رای دادگاه تجدیدنظر استان
در خصوص تجدید نظر خواهی ز. ب.ک. و ح. ه. به طرفیت ح. ف. نسبت به دادنامه شماره 2253 - 1393/12/12 صادره از شعبه 102 دادگاه عمومی حقوقی تهران که به موجب آن حکم به اعسار و تقسیط محکوم به دادنامه 929 - 1393/4/2 به شرح دادنامه صادر و اعلام گردیده مورد بررسی قرار گرفت از توجه به مستندات دعوی و اظهارات مکتوب در پرونده ایراد و اعتراض تجدید نظر خواهانها وارد و موجه است و دادنامه مالا مستلزم نقض است چون محکومیت به پرداخت دیه دی قانون مجازات اسلامی مدتی حسب مورد برای پرداخت آن لحاظ گردیده و با انقضاء مدت آن از شمول قانون اعسار و تقسیط انصراف دارد لذا دادگاه به استناد قسمت اول ماده 358 قانون آیین دادرسی مدنی حکم صادره نقض حکم به بطلان دعوی خواهان صادر و اعلام می گردد این رای قطعی است.
شعبه 52 دادگاه تجدیدنظر استان تهران - رییس و مستشار
محمدباقر قربان وند - سیدوجیح الله فهیمی گیلانی
فهرست
دادگاه بدوی
دادگاه تجدیدنظر استان
نقد رای
درخواست تقسیط دیه پس از انقضاء مهلت پرداخت
۹۴۰۹۹۷۰۲۶۹۵۰۰۷۲۴ · ۱۳۹۴/۰۷/۲۵ · دادگاه تجدیدنظر استان · شعبه ۵۲ دادگاه تجدید نظر استان تهران
چکیده: از آنجایی که برای پرداخت دیه، حسب مورد، مهلت تعیین شده است، با انقضای این مهلت ها، پرداخت دیه مشمول اعسار و تقسیط نخواهد شد.