رای دادگاه بدوی در خصوص دادخواست خواهان آقای ر. ص. فرزند م. به طرفیت خوانده خانم ف. ل. فرزند الف. بخواسته الزام خوانده به تمکین اختصارا بدین توضیح که خواهان در دادخواست تقدیمی اظهار می دارد بموجب سند رسمی خوانده همسر شرعی اینجانب است از تاریخ 1393/7/10 بدون عذر شرعی منزل را ترک نموده است خوانده میگوید در را اینجانب قفل نکرده و ایشان کلید دارد در دادسرا پرونده برای ترک انفاق و عدم تمکین و ناسزا و فحش پرونده دارم نامه ی پزشکی قانونی هم دارم علی ایحال دادگاه پس از بررسی مجموع اوراق و محتویات پرونده و استماع اظهارات طرفین دعوی و اینکه شرعا و قانونا زوجه می تواند مسکن مستقل مناسب شان را مطالبه نماید و اینکه از سوی زوج مسکن مستقل و مناسب شان زوجه تدارک و تهیه شده باشد در پرونده مشهود نیست همچنین با ملاحظه گواهی پزشکی قانونی مبنی بر ایراد صدمات بدنی از سوی زوج و اقرار وی در دادگاه و احراز خوف ضرر جانی و مضنه ی ضرر جسمانی علی هذا نظر به اقرار صریح زوجین مبنی بر وجود رابطه زوجیت و اینکه موضوع از موارد عسرو حرج زوجه محسوب میگردد و نشوز زوجه برای دادگاه احراز نگردید لذا مستندا به ماده 1257 قانون مدنی و ماده 197 و *** 5 قانون آیین دادرسی مدنی حکم به رد دعوی خواهان صادر و اعلام می گردد رای صادره رای صادره حضوری ظرف 20 روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظر خواهی در دادگاه محترم تجدیدنظر استان تهران می باشد. رییس شعبه 237 دادگاه خانواده یک تهران نورالهی رای دادگاه تجدیدنظر استان در خصوص تجدیدنظرخواهی آقای ر. ص. به طرفیت خانم ف. ل. نسبت به دادنامه شماره 482 مورخه 1394/03/10 صادره از شعبه 237 دادگاه خانواده که به موجب آن حکم به رد دعوی تجدیدنظرخواه به خواسته تمکین زوجه صادر شده است با توجه به محتویات پرونده به نظر دادگاه اعتراض وارد است به دلیل اینکه با وجود علقه زوجیت زوجه موظف به تمکین از زوج می باشد و دلیلی که عدم تمکین را توجیه نماید ارایه نشد و در رابطه با ضرب و جرح که زوجه گواهی را ارایه کرده در مقابل زوج نیز گواهی را ارایه کرده که توسط خانواده زوجه مورد ضرب و جرح قرار گرفته و در حدی نیست که از آن خوف و ضرر جانی را استنباط کرد و لذا دادگاه مستندآ به ماده 358 قانون آیین دادرسی مدنی ضمن نقض دادنامه مارالذکر به استناد ماده *** 4 قانون مدنی حکم الزام تجدیدنظرخوانده به تمکین از تجدیدنظرخواه صادر و اعلام می نماید لکن اجرای این حکم منوط است به تهیه مسکن مستقل و متناسب با شیون زوجه ، رای صادره قطعی است. شعبه 60 دادگاه تجدیدنظر استان تهران - رییس و مستشار عبدالغفار آل حبیب - علی محمد علیخانی فهرست دادگاه بدوی دادگاه تجدیدنظر استان نقد رای