رای شعبه دیوان عالی کشور پرونده:9809980253800950 شماره:140006390000361238,140168390012620036,140268390002012862,140268390007104106,140206390000163555,140006390000957048,9909970254301188,9809970251501519,140291390011953884,140191390013359795,9809972995901777,9909970253801059,140068390019211612,140268390010666686,9909970225300573,140291390006514915,9909970252000214,140206390000579859,140268390000735031,140191390010888812,9809970252001347,140206390000393088,140106390000764900,140168390018449772,140206390000694172,140206390000717752,140206390000750940,140368390004653282,140306390000488343 شعبه:شعبه بیست و نهم دیوان عالی کشور قاضی:عباسعلی علیزاده بایگی,رضا حاتمی ماربینی,سیدحمیدرضا حسینی تاریخ:1400/05/24 موضوع:مشارکت در نزاع دسته جمعی, مصرف مسکر, قتل عمدی مسلمان, ایراد صدمه بدنی عمدی ناشی از پاشیدن اسید بسمه تعالی فرجامخواه: م. و م. فرزندان ح. و م. ز. ک. ، ر. ک. گ. و ح. م. پ. فرجام خوانده: م. چ. ، ج. ش. ح. ، م. پ. ، ح. ع. ، م. پ. ، م. غ. و ح. م. پ. و سازمان* فرجام خواسته دادنامه شماره ۳۰۰۵۷۳- ۱۳۹۹/۱۲/۵ صادره از شعبه چهارم دادگاه کیفری یک تهران مرجع رسیدگی: شعبه بیست و نهم سازمان* هیات شعبه: اقایان ع. ع. ( رییس ) -ر. ح. ( مستشار ) خلاصه جریان پرونده: این است.که حسب گزارش سازمان* در صفحه ۸ و ۹ در تاریخ ۱۳۹۸/۸/۸ نزاع دسته جمعی بین اقایان م. پ. ۲-م. پ. ۳-م. پ. از یک طرف و در مقابل م. م. پ. معروف به س. و برادر ایشان اقای ح. م. پ. معروف به و. و غیره واقع در *داخل جاده خاکی. عوامل کلانتری ۱۷۷ خاورشهر در یک باغ با درب اهنی بود که قفل بود و با اجازه قاضی کشیک وارد ملک شده و الات و ادوات جرح کشف گردیده و درب باغ خونی بود و جلو درب هم مقداری خون ریخته و یک پوکه اسلحه شکاری افتاده بود در اطاق داخل باغ ادواتی جهت قلیان کشیدن و بطری خالی مشکوک لیوانهای اغشته به نوشیدنی مشکوک و غیره وجود داشت که صورتجلسه گردید.و ضمیمه پرونده شده است.صفحه ۷-۸ پرونده در مجموع گزارشها موجود در پرونده و تحقیقات صورت گرفته حسب ظاهر اسلحه متعلق به م. و ح. م. پ. بوده که به طرف مقابل اقایان پ. ها شلیک شده که به دست چپ م. پ. و به پای م. پ. اصابت می گردد. در این درگیری و نزاع دسته جمعی م. م. پ. به قتل رسیده است.در این درگیری از سلاح گرم و سرد از قبیل قمه و چاقو و چوب استفاده شده است.پرونده جهت رسیدگی به شعبه ششم بازپرسی شهرری ارجاع شده است. اظهارات م. پ. فرزند ح. ص ۲۰۱ و اظهارات م. پ. ص ۲۰۴ و م. پ. فرزند ح. ص ۲۰۷ و نظریه کارشناس راجع به نوع اسلحه و فشنگ استفاده شده ص ۲۱۷ و طبق گزارش سازمان* و از متهمین تحقیق و متهم م. پ. ( قاتل ) دلیل ارتکاب قتل را دفاع از خود در وقتی که مقتول به سمت وی قصد تیراندازی داشت از خود دفاع و ضربه چاقو را به مقتول وارد نموده است. در ادامه توضیحات ح. پ. طبق اظهارات دیگر متهمین در درگیری نقشی نداشته است. ( ص ۲۱۸ ) اقایان م. پ. و م. پ. اقای ف. ج. وکیل دادگستری را به عنوان وکیل خود انتخاب کرده اند ( ۲۲۳ پرونده ) سازمان* *در رابطه با م. م. پ. فرزند ر. پس از توضیحاتی که می دهد چنین اظهارنظر می نماید. … با توجه به معاینه و کالبدگشایی انجام شده علت فوت خونریزی وسیع به دنبال بریدگی قلب و ریه چپ متعاقب اصابت جسم تیز و برنده به قفسه سینه و خلف تنه تعیین می گردد. ( ص ۲۶۲ ) در تاریخ ۹۸/۱۰/۲۸ متهمین ۱-م. پ. ۲-م. پ. ۳-م. پ. و اقایان ح. م. پ. ۲-م. ز. ک. ۳-ر. ک. ۴-ح. چ. ۵-م. غ. در اداره دهم پلیس اگاهی مواجهه حضوری انجام می گردد. ( ص ۳۰۲ ) خطاب به اقای م. غ. درخصوص روز قتل منجر به قتل م. م. پ. اظهارات خود را بیان نمایید ج-از سر کار امدم ح. یک شیشه نوشابه خانواده شراب داشت که گفت بخوریم رفتیم پیش م. پ. که گفت من شراب نمی خورم بعد ح. گفت از زندان زنگ می زند و فحش ناموس می دهند به م. ، م. م. پ. بعد م. رفت پیش س. ا حرف می زد که م. پ. رسید قمه به سر س. ا زد م. چاقو دستش بود ولی جلو در من چیزی ندیدم که بزند یک قمه دستش بود … خطاب به م. پ. اظهارات اقای ح. غ. را شنیدید. شما ضربه اول را به سر متوفی وارد نمودید اظهارات خودرا بیان نمایید ج-من به این خدا بیامرز هیچ ضربه ای نزدم و جلو در می گفت م. پ. سر من زده من حرف م. غ. را قبول ندارم. خطاب به اقای ح. م. پ. اظهارات خود را بیان نمایید ج-کارگر قهوه خانه به اسم م. ع. ر. به من گفت … ع. امد گفت به برادرم حمله کردند. من فورا بیرون امدم دیدم که م. پ. م. پ. و م. پ. ریختن به روی سر برادرم که جلو رفتم برای سوا کردن که م. و م. من را با چاقو زدن م. پ. با چوب و قمه م. پ. با چاقو و م. پ. با چاقو و چوب بودن. خطاب به اقای م. ز. ک. درخصوص درگیری منجر به قتل اظهارات خود را بیان نمایید ج-من داخل قهوه خانه نشسته بودم که دید صدای سر و صدا امد رفتم به بیرون دیدم سرو کله م. م. پ. و ح. برادرش خونی بود که دیدم م. پ. و م. پ. و م. پ. دست م. پ. چاقو دست م. پ. و م. پ. قمه بود ما رفتیم وسط جدا کنیم که صدای تیر هوایی امد بعد م. م. پ. با تفنگ امد و یک تیر به م. پ. زد درصورتی که م. پشت او بود و رفت با چاقو از پشت فرو کرد تو کمرش بعد م. پ. هم با قمه به قصد کشت زد تو صورت من و م. پ. از لای دو دست ر. ک. که در حال جدا کردن بود زد و م. چ. هم در صورتی که م. را بغل کرده بود از پشت با چاقو زد. خطاب به وی چه کسانی در درگیری بودند ج-من دیدم م. دستش چاقو و م. پ. و م. پ. هم قمه دستش بود که دیدم م. م. پ. و ح. م. پ. سر و صورت خونی بودند. خطاب به متهم م. پ. اظهارات شهود را شنیدید در این خصوص اظهارات خود را بیان کنید ج- وقتی که م. م. پ. با اسلحه به سمت برادرم م. پ. شلیک کرد و دومی را به پای سمت راست من تیر خورد و سومی را امد بزند من با یک ضربه چاقو به م. م. پ. زدم سوار موتور شدیم و رفتیم من فقط از خودم دفاع کردم وگرنه با اسلحه من را می کشت. خطاب به متهم م. پ. بیان نمایید چه کسانی در درگیری بودید و چه سلاحی؟ ج-من به همراه برادرم م. پ. و م. غ. و م. پ. و ر. ا. بودیم که مشروب می خوردیم من تنها بلند شدم رفتم دم *که م. م. پ. امد از جلو باغ رد شد و با هم حرف زدیم که از تو قهوه خانه ریختند بیرون و س. ا رفت تو قهوه خانه اسلحه را اورد و تیرهوایی زد و برادرم با تیر زد بعد من را و سومی تیر که امد بزند من از خودم دفاع کردم و یک ضربه چاقو به او زدم فرار کردیم. خطاب به اقای م. چ. درخصوص درگیری منجر به قتل متوفی اظهارات خود را بیان نمایید ج- ما داخل قهوه خانه بودیم که به ما خبر دادند که دعوا شده وقتی امدیم داخل حیاط قهوه خانه دیدم که م. و م. پ. وسط حیاط قهوه خانه بودند رفتم به سمت م. پ. که گرفتمش و با چاقو به پشت کمرم زد من عقب رفتم بعد دیدم که م. م. پ. با سر و کله خونی به سمت پایین رفت و اسلحه را اورد من جلو او را گرفتم که دو تا تیرهوایی زد و به سمت م. پ. و م. پ. رفت در این بین وقتی م. پ. دست ر. ک. را زد دیدم به سمت عقب کشیدمش بعد رفتم بیرون که م. پ. را گرفتم که به سمت م. م. پ. نرود که انجا م. پ. من را با قمه زد و وقتی که م. به سمت م. تفنگ را گرفت م. من را سپر خودش کرد من فرار کردم و صدای تیر شنیدم برگشتم دیدم م. م. را زد. بعدا م. پ. با قمه به صورت م. ز. کفش زد و فرار کردند. س-بیان نمایید چه کسانی به متوفی و برادرش ضربه وارد نمود با چه سلاحی ج-وقتی امدیم بیرون دیدیم که ح. و م. م. پ. دست و سر ح. و سر و صورت م. خونی بود. خطاب به اقای ح. چ. چه کسانی در درگیری چه سلاحی را دیدید ج-م. پ. چاقو داشت- م. پ. و م. پ. قمه دستشان بود. خطاب به اقای ر. ک. درخصوص درگیری منجر به قتل متوفی اظهارات خود را بیان نمایید. ج-ما داخل قهوه خانه بودیم که سر و صدای درگیری امد موقعی که من رفتم م. چاقو و م. پ. و م. پ. دستش قمه بود … م. پ. ، م. پ. با چاقو به پشت م. زد و م. پ. با قمه به صورت م. ز. ک. زد و رفتند خطاب به م. غ. بیان نمایید با چه کسی به دعوا رفتید و چه سلاحی به دست داشتید ج-من م. پ. را با م. پ. را بردم و قمه را داد دست م. پ. م. داشت با سوبا حرف می زد که م. پ. یک قمه به سر س. ا زد م. پ. یک قمه به در زد. خطاب اقای ح. پ. اظهارات م. غ. را شنیدید ایا قمه در دست داشتید و ضربه ای وارد نمودید ج-خیر- من مست بودم ، با کسی هم درگیر نشدم خطاب به متهم م. پ. علت حضور در درگیری را بیان نمایید ج-من حرفهای م. ن. را قبول دارم. – قمه را دادن به من چون مست بودم به در زده ام ولی با هیچ کس درگیر نشدم که افتادم توی جوی بزرگی. خطاب به متهم ح. پ. چه کسانی به متوفی ضربه وارد نمودند با چه سلاحی ج-من ندیدم چه کسی زده خطاب به اقای ح. م. پ. م. پ. چه نقشی در درگیری داشتند ج-جلوی درب اول دعوا برادرم گفت که م. پ. تو چکار داشتی که دخالت کردی با ایشان امدی اینجا و یک ضربه به گردن برادر من به گفته خودش کار م. پ. بوده. دست م. پ. یک عدد قمه بود با چوب ، دست برادرم م. پ. ۱- عدد قمه بود دست خودم ۱ عدد چاقو بود و دست م. غ. ۱ عدد قمه بود خطاب به متهم م. پ. ایا م. پ. با قمه بر سر متوفی ضربه وارد نمود ج-من ندیدم برادرم ضربه ای را بزند خطاب به ر. ک. نقش م. پ. در درگیری چه بوده است.ج-دیدم که م. پ. قمه دستش است.و م. م. گفت که تو گردن من زدی من با تو هیچ مشکلی نداشتم چرا من را زدی تو گردنم- خطاب به متهم ح. پ. برابر اظهارات ر. ک. و شهودش با قمه یک ضربه به سمت گردن متوفی وارد نمودید در این خصوص اظهارات خود را بیان نمایید ج-خیر من کسی را نزدم چون با کسی درگیر نشدم خطاب به م. غ. مجددا از شما سوال می شود. ایا شما شاهد ضربه زدن م. پ. بر سر متوفی بودید ج-م. پ. با دست راست با قمه به سر م. م. زد بعد م. گفت سرم که م. پ. گفت با چی زدم. خطاب به متهم م. پ. نقش م. غ. در درگیری را بیان نمایید ج-م. غ. توی دعوا دستش قمه و چوب بود که در درگیری چوبش افتاده بود جلو در قهوه خانه به من گفت به برو چوبم را بیار که من نرفتم خطاب به م. غ. بنا بر اظهارات م. پ. شما در درگیری قمه در دست داشتید ج-خیر من چیزی دستم نبود چوب و قمه دست م. پ. بود خطاب به متهم م. پ. نقش م. غ. را در درگیری بیان نمایید ج-م. غ. با ما امد جلو باغ خودم که چسبیده به باغ ا. خ. بیامرز قمه هم دستش بود خطاب به متهم ح. پ. نقش م. غ. را در درگیری بیان نمایید ج-فقط م. غ. من و م. پ. را در جلو باغ دستش من چیزی ندیدم. خطاب به متهم م. پ. که در درگیری چه کسی چاقو در دست داشت ج-از طرف ما من چاقو دستم بود و دست کس دیگری چاقو ندیدم خطاب به متهم م. پ. چه کسی در درگیری قمه به دست داشت ج-دست م. پ. قمه بود دست برادرم قمه بود. دست م. غ. هم قمه بود. خطاب به متهم م. پ. در درگیری چه سلاحی در دست داشتید؟ ج- باغ من چسبیده به باغ ا. خدابیامرز از تو باغ خودم اوردم دستم قمه بود دفاع از خودم کردم خطاب به متهم م. پ. - در درگیری چه سلاحی به دست داشتید؟ ج-چون من مست بودم چیزی یادم نیست ولی به گفته م. غ. قمه- خطاب به م. غ. در درگیری چه سلاحی در دست داشتید ج-با م. رفتم چوب و قمه را از پشت بام اوردم داخل در خانه م. بعد گذاشتم جلو باغچه جلو در خانه ، م. پ. که ر. ابگیر چوب و قمه را گرفت به دستش دویدیم سمت خیابان بعد گفت موتورم ان ور خیابان است.بعدش چوب و قمه را داد دست م. پ. و م. سوار موتورشد و ترک وسط بود و م. پ. عقب نشسته بود که گفت برویم وسط راه خوردیم زمین که م. با قمه رفت تا نصفه راه که من را م. پ. و موتور را بلند کردیم که چوب و قمه دست م. پ. بود راه افتادیم م. را وسط راه سوار کردیم. خطاب به ح. م. پ. چه کسانی به شما ضربه وارد نمودند با چه سلاحی ج-م. پ. با چاقو به دستم و م. با قمه به سرم. مواجهه حضوری خطاب به متهم م. پ. ایا شما به برادر متوفی ضربه چاقو وارد نمودید ج-بله یک ضربه به دستش زدم. خطاب به متهم م. پ. ایا شما به برادر متوفی ضربه با قمه وارد نمودید ج-من هیچ ضربه ای نزدم. مواجهه حضوری در تاریخ ۹۸/۱۰/۲۸ ساعت ۱۳/۱۵ خاتمه گردد.- مواجهه حضوری از صفحه ۳۰۲ الی ص ۳۰۸ پرونده. از متهم سازمان* اظهار نظر نموده و در تاریخ ۹۸/۱۱/۱۴ از متهمین بازپرس محترم تحقیق به عمل اورده که در صفحات ۳۲۷ الی ص ۳۳۲ پرونده مضبوط است.برای متهمین قرار قانونی صادر شده. گواهی انحصار وراثت مرحوم متوفی صادر شده و تنها وارث حین الفوت او مادرش به نام ج. ش. ح. می باشد. خانم م. پ. وکیل دادگستری از طرف م. پ. به بازپرس اعلام رضایت کرده است. از شهود و مطلعین نزاع اظهاراتشان اخذ شده است. سازمان* م. پ. را معاینه نموده نسبت به جراحات وارده اظهارنظر نموده است. ( ص ۴۷۷ پرونده ) هم چنین سازمان* م. ز. ک. را معاینه نموده ( ص ۴۷۹ ) و اظهار نظر نموده است.در تاریخ ۸۹/۸/۲۶ صحنه قتل به دستور بازپرس محترم بازسازی شده ( که در صفحه های ۴۹۰ الی ۴۹۴ ) دادیار مستقر در شعبه ششم بازپرسی اعلام می کند چون موضوع پرونده قتل می باشد. صالح به رسیدگی نیستم به مرجع صالح ارسال شود. پرونده به شعبه ۱۱ بازپرسی ارجاع شده است.از متهمین ۱-م. پ. ص ۵۱۶ و پرونده شخصیتی برای وی تهیه ص ۵۲۲. ۲-ح. م. پ. ص ۵۲۵٫۳- م. پ. ص ۵۲۷٫۴- م. پ. ص ۵۳۱ و ۵ – م. ز. ک. ص ۵۳۳٫۶-ر. ک. گ. کوه صفحه ۵۳۶٫۷-م. غ. ص ۵۴۰٫۸-ح. ع. ص ۵۴۳٫۹-م. پ. ص ۵۴۴ مجددا بازجویی نموده و برای هشت نفر از متهمین در بازپرسی اخرین دفاع اخذ که انان به حضور در نزاع و بعضی ها خوردن مشروب و م. پ. فرزند ح. به اتهام قتل عمدی مرحوم م. م. پ. موضوع شکایت خانم ج. ش. ح. مادر مقتول و اقای م. چ. به دلایل ذیل ۱-شکایت شکات سازمان* ۳-شهادت شهود ۴-گزارش معاینه جسد و علت فوت ۵-نظریه های سازمان* برای کلیه مصدومین که در پرونده منعکس می باشد. ۶-گزارش تیم بررسی صحنه جرم ۷-بازسازی صحنه جرم ، گواهی حصر وارثت ۹-استعلام درخصوص مسکر ۱۰-اقرار متهمین و سایر محتویات پرونده بزه های انتسابی محرز بوده … قرار جلب به دادرسی متهمان صادر و اعلام می گردد. پس از موافقت دادیار اظهارنظر به شرح فوق برای متهمین به شرح صفحه ۵۵۱ کیفرخواست صادر و پرونده به محاکم کیفری یک تهران ارسال جهت رسیدگی به شعبه چهارم دادگاه کیفری یک ارجاع شده است.وقت رسیدگی برای ۹۹/۱۲/۴ تعیین شده و اصحاب دعوی به دستور دادگاه و وکلایشان دعوت شده اند در این تاریخ دادگاه مذکور تشکیل جلسه داده و پرونده مربوطه را تحت نظر قرار داده است.و تنها ولی دم طبق گواهی حصر وراثت خانم ج. ش. ح. مادر مقتول می باشد. که حضور ندارد. متهمین اقایان ۱-م. پ. ۲-م. پ. ۳-م. پ. که متهمان اول و دوم با وکالت اقای ف. ج. و خانم م. پ. و متهم سوم با وکالت اقای ف. ج. و متهم چهارم ح. م. و متهم ۵ م. ز. ک. ، متهم ششم ر. ک. گ. و متهم هفتم م. غ. و متهم هشتم ح. ع. همگی حاضرند اقای م. چ. حضور ندارد. نماینده دادستان حضور ندارد. و عدم حضور ایشان مانع رسیدگی نیست جلسه دادگاه رسمیت دارد. با توجه به عدم حضور نماینده دادستان دادگاه خطاب به شکات شرح شکایت خود را بیان نمایید ، اقای م. م. برادر مقتول در جلسه حاضر است.و اظهار می دارد. که مادرم بیمار بود و به علت کسالت توان شرکت در جلسه را نداشت قبلا در دادسرا اظهارات خود را اعلام و تقاضای قصاص نموده. اقای ح. م. پ. احدی از شکات اظهار می دارد. که دو نفر م. و م. پ. با چاقو و قمه چند ضربه به من زدند م. پ. با چاقو به دست من زدند و م. به کاپشن زد که نشد زخمی شدم س-علت درگیری چه بود ج-نمی دانم گفتند م. پ. جلو درب قهوه خانه با برادرم صحبت می کردند. که صدای جیغ و داد شنیدم که سه نفر برادر مرا م. م. را زدند من رفتم که سوا کنم که مرا مورد ضرب و شتم قرار دادند حدود سه متری که داخل بیایم م. م. گفت چرا تو دخالت کردی که شلوغ شد و هر کی می رسید می زدند س-کدامیک برادر تو را زدند ج-م. پ. ولی جلو درب چند تا ضربه به برادرم زده بودند ۳-کل ضربات را م. به برادرت زد ج-بیرون قبلا زده بودند که فکر کنم م. پ. به گردنش زده بود و بقیه زخمها را م. و م. زده بودند س-م. ز. ک. در محل درگیری چه کاری می کرد ج-رفته بودم انجا قلیان بکشم نشسته بودم که دیدم سر و صدا می اید از درب قهوه خانه که امدم بیرون ح. و م. با سر خونی امدند داخل قهوه خانه و م. گفت که م. اینها می ایند داخل که م. پ. و م. پ. و م. پ. که در حال خود اصلا نبودند وارد باغ شدند که من اینها را گفتم که برید بیرون و راضی نبودم که اتفاقی بیفتد و رفتم جلو که بچه محل هستند نکنند و از درب باغ گذاشتم بیرون با م. داشتم صحبت می کردم که م. رفیقت است.که صدای تیرهوایی شنیدم م. و م. پ. جلو درب ایستادند و م. م. پ. یک تیر به سمت م. پ. زد که م. بغل ایشان بود که یک تپه خاکی که م. امد و چون تاریک بود فکر کردم که تیر خورده و م. پ. که تیر خورد به همگی فحش ناموسی داد و م. پ. چاقو را فرو کرد به پشت م. م. پ. … م. فحش داد و تا امدم برگردم قمه امد توی صورتم تیر به دستش خورده بود ولی قمه از دستش نیافتاده بود و برگشتم که دیدم به قصد کشت مرا زد همه چیز را دست خدا سپردم خواست نشان بدهد که چنین اشخاصی مشروب نخورند و به جان همدیگر نیافتادند قبلا شنیده بودم که م. و م. با م. درگیر بودند و تا این مدت حتی نیامدند که معذرت خواهی کنند به گفته م. م. پ. که به پ. گفت من با تو چه مشکلی داشتم که با قمه زدی به گردن من ، من بی طرف بودم و کاره ای نبودم و امدم که واسطه گر کنم که اتفاق بد افتاد چون در حالت خودش نبود با قمه مرا هم زد س- چند جراحت به شما وارد شد ج-یک ضربه به صورت من امد که م. پ. زد خطاب به اقای ر. ک. گ. چه اتفاقی افتاد ج-رفتم قلیان بکشم که صدای سر و صدا شنیدم که م. پ. با قمه زد به دست من و مصدوم شدم س-چه کسی مقتول را زد ج-م. پ. زد س-با چی زد ج-با چاقویی که در دست داشت س-شما چه کسی را زدی ج-من نزدم چوپان هستم س-م. چ. چه کار می کرد ج-کارگر قهوه خانه بود و به گفته خودش پشت کمرش و پشت پاهایش چاقو خورده بود که فکر کنم م. پ. به ایشان زده بود دادگاه خطاب به م. پ. چند ساله هستی ج-۲۷ ساله س – چند سابقه کیفری داری ج-ندارم. و مجردم س-اتهام شما دایر بر شرکت در نزاع دسته جمع منجر به قتل مرحوم م. م. و مباشرت در قتل عمدی ایشان و مشارکت در ایراد ضرب و جرح عمدی به سر م. چ. ع. و همچنین شرب خمر حسب محتویات پرونده و کیفرخواست تفهیم می گردد. از خود دفاع نمایید ج-یک لیتر مشروب بود چند استکان مشروب خورده بودم و بقیه را برادرم م. و م. پ. و م. غ. و ع. دادی خوردند اتهام شرب خمر را قبول دارم. و توبه کردم. م. م. با اسلحه برادرم را با اسلحه و پنجه م. را زد وقتی دیدم برادرم تیر خورد من از ترس فرار کردم یک چاقو تو جیبی همراهم بود که من با چاقو که همراه داشتم ضربه ای زدم که خورد پشت کتف م. که مرا نزند و مانع از زدن ایشان شوم. م. رفت جلو ملک خودش و رفت قهوه خانه و با پای زخمی رفتم و برادرم را سوار موتور کردم که فرار کنیم تا جانمان نجات دهیم دوباره صدای شلیک شنیدم که هل شدیم و خوردیم زمین که شخص به اب گرم امده بود و دیده بود که ما خوردیم زمین دور زد و با موتور امد و برادر مرا سوار کرد و برد پشت سرشان رفتم جلو درب خانه که ان لحظه بردند بیمارستان ۷ تیر ، خدا شاهد است.من با ایشان دوست بودم ولی خدا شاهد است.که نمی خواستم ایشان را بکشم س-ضربه وارده به گردن متوفی توسط چه کسی زده شد ج-من ندیدم چه کسی زده ولی خدا بیامرز گفت م. پ. زده س- ضربه اول را شما زدی یا خیر م. پ. بود ج-زمانیکه از جلو قهوه خانه امد که به ما برسد و تیر بزند خوبی بود که تیر زد س- چرا تو از پشت به ایشان چاقو زدی ج-من پشت سر ایشان بودم چون برادرم را زد من فرار کردم که امد بالا سر من و تنها کاری که کردم با چاقو یک ضربه زدم که به من شلیک نکند س-خودت از کدام ناحیه مصدوم شدی ج-پشت پای راست س-اتهام قتل را قبول داری ج-خواستم از خودم دفاع کنم س-قبول داری که ضربه شما باعث کشتن متوفی شده ج-من از ترسم زدم و نمی دانستم که ضرب من باعث مرگ ایشان شود. خدا شاهده نمی دانستم و راضی نبودم و نیستم و راضی نبودم و نیستم و نمی دانستم با ان ضربه می میرد و کشته می شود. من موقعیکه فرار می کردم مرا با تیر می زد و زمانیکه امد بالا سر من خواستم از خودم دفاع کنم که با چاقو زدم … خطاب به م. پ. اتهام شما دایر بر شرکت در نزاع دسته جمعی منجر به قتل مرحوم م. م. پ. و شرکت در ضرب و جرح عمدی با چاقو و قمه نسبت به م. چ. ع. و مباشرت در ضرب و جرح عمدی با قمه نسبت به ح. م. پ. - م. ز. ک. ر. ک. گرکوه و شرب خمر حسب کیفرخواست تفهیم می گردد. از خود دفاع نمایید ج-زیاد نخورده بودیم یک اختلاف از قبل داشتیم من حدود ۴ یا ۵ استکان خورده بودم س – مست شده بودی ج-خیر س-چه کسانی دیگر مشروب خوردند ج-به همراه برادرم اقایان برادرم م. پ. و م. پ. و م. غ. و ع. دادی مشروب خوردیم که نادانی کردیم س-کجا مشروب خوردید ج-جلو درب خانه که از انجا تا باغ ۴ یا ۵ کیلومتر فاصله دارد. … قبلا با متوفی درگیری دو سال قبل داشتیم که با تبر یک نفر دیگر مرا زدند و همراه مقتول بود که زد و خصومت مانده بوده و دیدم که برادرم نیامد طبق قرار قبلی همگی دور هم جمع شده بودند و طبق اظهارات پاسگاه هم مشروب گیر و عرق داشتند که دیدم داداشم را دوره کردند. و تفنگ را مرحوم به طرف برادرم گرفت و من ایشان را هل دادم که خدا بیامرز یک تیر زد به من ( م. م. ) دست من کنده شد و به پوست بود که سه چهار متر افتادم انطرف تر و اینان می گویند نمی دانستم همه چاقو و چوب و قمه داشتند که فقط می گفتم م. بیا مرا بگیر من اول فقط تیرخوردم و افتادم اول یک تیر هوایی زد و رسید به من یک تیر به دستم زد که دستم پرت شد و افتادم و چشمهایم سیاهی رفت که متوجه شدم فقط با موتور خوردم زمین … قبول دارم. که در درگیری شرکت داشتم یادم هست که زرین کفش امد جلو و من در حالت یک ضربه به ایشان زدم. خطاب به م. پ. اتهام شما دایر بر مشارکت در نزاع دسته جمعی منتهی به قتل م. م. و ایراد ضرب و جرح عمدی با قمه به گردن مقتول و شرب خمر چه دفاعی داری ج-من بیش از حد مشروب خورده بودم قبلا جای دیگر مشروب خورده بودم که دید م. اینجا مشروب می خورند که منم خوردم و اصلا چیزی را نمی فهمیدم که رفتم جلو باغ که م. پ. و م. غ. مرا سوار موتور کردند. و رفتیم جلو باغ م. و خدابیامرز امد جلو من که دیدم خونی بود که گفت مگر ما با شما دعوا داریم که گفتم نه و م. گفت که حواستان به ایشان باشد. مست است.م. رفت اسلحه اورد و من در تیررس بودم که بعدا فهمیدم مرا هل دادند که تیر نخورم س-شما در درگیری چه کاره بودی ج-عین حقیقت این است.که در دعوا هیچ چی نداشتم خصومتی با ایشان نداشتم. خطاب به ح. م. اتهام شما دایر بر شرکت در نزاع دسته جمعی منتهی به قتل حسب محتویات پرونده تفهیم می گردد. از خود دفاع نمایید ج-کارگر ما امد گفت که م. با پ. صحبت می کنند که من رفتم گفتم بیایید داخل که بعد صدای جیغ و داد می اید که دیدم م. چوب و قمه و م. چوب چوب و قمه و م. چاقو داشتند که به برادرم می زدند و چند ضربه هم به من زدند که رفتم جدا کنم س-چرا برادرت تیراندازی کرد ج- زده بودند و غرق خون بود و وقتی امد داخل دید که برادرم را زدند و اسلحه را برداشت و تیر به پ. زد که م. روی زمین بود و م. از پشت امد و یک ضربه زد به برادرم و فرار کرد و من خودم هیچی نداشتم و در اخرین دفاع اظهار می دارد. مطلب دیگری ندارم. خطاب به م. ز. ک. اتهام شما دایر بر شرکت در نزاع دسته جمعی منتهی به قتل م. م. تفهیم می گردد. از خود دفاع نمایید. ج-ان شب رفتم که قلیان بکشم نشسته بودیم صدای سر و صدا امد جلو درب امدم که م. و م. پ. و پ. از درب امدند داخل که دید ح. و م. سر و کله شان خونی بود رفتم جلو که دعوا نکنند و به گفته م. خودش به پ. گفت که من با تو چه مشکلی داشتم که مرا زدی ان لحظه هنوز تیری زده نشده بود که م. پ. با کله رفت توی جوب که شروع کردند. به خندیدن بعد صدای تیر امد که دیدم م. و م. جلو درب بودند و م. پ. داشت می رفت که م. م. امد جلو درب و فاصله دو متری من که به سمت م. پ. تفنگ را گرفت و م. بغل م. بود که یک تیر شلیک شد م. کنار بردارش بود دو تا تیر هوایی شنیدم و یک مرتبه به سمت ب. پ. شلیک شد و م. پ. پرت شد و م. امد بغل ایستاد م. از سمت تپه خاکی امد و با یک کارد بلند سی تا چهل سانتی متری زد به م. م. که م. اهی کشید و برادرش را صدا کرد که شش من سوراخ شد که برادرش رفت و ایشان را برد م. ز. ک. بعنوان اخرین پیام اظهار داشت من بی طرف و هیچ کاره بودم نه صدمه زدم و نه توهین کردم خطاب به ر. ک. گ. وه اتهام شما دایر بر شرکت در نزاع دسته جمعی منتهی به قتل مرحوم م. م. پ. تفهیم می گردد. از خود دفاع نمایید ج-من رفته بودم که قلیان بکشم من دامدار بودم و همیشه گی می رفتم که صدای جنگ و دعوا شنیدم و م. و م. و م. پ. داشتند فحش می دادند و شنیدم که م. م. پ. گفت که با تو چه مشکلی داشتم که گردن مرا زدی که ایشان به م. پ. گفت من دیدم که م. پ. با قمه صورتم زرین کفش و دست مرا زد و من در دستم هیچ چی نداشتم و قصدم این بود که سوا کنم جلو اینها را نتوانستم بگیرم چون دستم قمه بود ر. ک. گ. به عنوان اخرین دفاع جواب داد من بی طرف بودم. خطاب به م. غ. اتهام شما دایر بر شرب مسکر حسب کیفرخواست تفهیم می گردد. چه دفاعی دارید ج- یک نصفه لیوان یک بار مصرف مست نشدم و در درگیری نبودم و رفتم …. س-شما دیدی که چه کسی چاقو به گردن مقتول زد ج-ندیدم و بعنوان اخرین دفاع اظهار داشت قبول دارم. مشروب خوردم خطاب به حجت ع. د. اتهام شما دایر بر شرب مسکر حسب کیفرخواست تفهیم می گردد. از خود دفاع نمایید ج-ان شب در خانه م. پ. بودم و یک لیوان خوردم و گفتم که بچه ها که می ترسی برای بچه ها لباس نخری ساعت ۹/۲۰ شب به من زنگ زد به من فحش می دادند و گوشی را به م. پ. دادم که به من فحش می دهند و من هیچی نگفتم س-خطاب به متهم ح. ع. دادی اتهام شما به شرح فوق مجددا تفهیم می گردد. اخرین دفاع خود را بگو ج-دفاعی ندارم. چون در دعوا نبودم خطاب به ع. له ج. و خانم م. پ. وکلای متهمان ردیف اول و دوم و هم چنین اقای ف. ج. وکیل محترم ردیف سوم انان مطالبی را بیان نمودند در دفاع از موکلینشان در صورت جلسه دادگاه منعکس است.… دادگاه پس از استماع مطالب وکلا راس ساعت ۱۲/۵ ختم جلسه را اعلام نموده و جلسه بعدی را مورخ ۹۹/۱۲/۵ با حضور خانم ج. ش. ح. متهمان ردیف اول تا سوم جهت استماع اظهارات و اخرین دفاع و وکلای متهمان ساعت ۱۱ برقرار خواهد شد متهم از طریق زندان اعزام شود. دادگاه نامه ای به اداره سازمان* شهرستان تهران درباره خصوص م. ز. ک. فرزند ا. و ر. ک. گ. فرزند م. و ح. م. پ. فرزند م. و … دستور فرمایید گواهی پزشک تکمیلی حاوی جراحات و ارش در موارد ضروری در مورد مصدومان فوق را صادر و اعلام فرمایند. در تاریخ ۹۹/۱۲/۵ جلسه شعبه چهارم دادگاه کیفری یک تهران تشکیل جلسه داده و پرونده مربوطه را تحت نظر قرار داده. تنها ولی دم مقتول م. م. پ. سرکار خانم ج. ش. ح. در جلسه دادگاه حاضر گردیده متهمان م. و م. پ. با وکالت اقای ج. و م. پ. و متهم سوم اقای م. پ. با وکالت اقای ج. در جلسه حاضرند نماینده دادستان حضور ندارد. و عدم حضور ایشان مانع رسیدگی نیست. دادگاه خطاب به خانم ج. ش. ح. شکایت خود را دقیقا بیان و خواسته خود را اعلام نمایید ج-فقط تقاضای قصاص دارم. و بابت جراحت غیرمنتهی به قتل تقاضای دیه و مجازات اشد برای متهم دارم. دادگاه خطاب به م. به پ. اتهام شما به شرح پیش گفته شرکت در نزاع دسته جمعی منتهی به قتل و مباشرت در قتل عمدی مرحوم م. م. پ. ، شرب خمر و شرکت در ایراد ضرب و جرح چراغ ع. مجددا تفهیم می گردد. اخرین دفاع خود را بگو ج-به خانواده مقتول تسلیت می گویم ، مقصر نبودم و نمی خواستم مجبور شدم ، شرب خمر را قبول دارم. ، سپس متهم م. پ. و م. پ. پس از تفهیم اتهام مجدد اخرین دفاع خود را به شرح صورت جلسه بیان کردند. که در صورت جلسه دادگاه مضبوط است. سازمان* *درباره ر. ک. فرزند م. ص ۶۲۹ و درباره ح. م. پ. فرزند م. ص ۶۳۰ و نیز درباره م. ز. ک. فرزند ا. ص ۶۳۲ اظهار نظر کرده است.… دادگاه ضمن اعلام ختم رسیدگی و انجام مشاوره به شرح ذیل مبادرت به صدور رای می نماید. درخصوص اتهام اقایان ۱-م. پ. فرزند ح. ب. موقت با وکالت اقای ف. ج. و م. پ. دایر بر شرب خمر ، مباشرت در قتل عمدی مرحوم م. م. پ. ، شرکت در نزاع دسته جمعی منتهی به قتل و شرکت در ضرب و جرح عمدی با چاقو نسبت به چ. ع. – نام وی م. ا. ، ۲-م. پ. فرزند ح. ا. با وکالت وکلای متهم ردیف اول دایر بر شرکت در نزاع دسته جمعی منتهی به قتل ، شرکت در ضرب و جرح عمدی با چاقو نسبت به م. چ. ، مباشرت در ضرب و جرح عمدی با قمه نسبت به اقایان ح. م. پ. و م. ز. ک. و ر. ک. گ. و شرب خمر ۳-م. پ. فرزند ن. ا. با وکالت اقای ف. ج. دایر بر شرکت در نزاع دسته جمع منتهی به قتل و ایراد صدمه بدنی عمدی با چاقو غیر منتهی به قتل مرحوم م. م. پ. ، ۴ و ۵ و ۶- ح. م. پ. و م. ز. ک. و ر. ک. گ. هر سه دایر بر شرب خمر. این دادگاه با توجه به شکایت تنها ولی دم مقتول م. م. پ. که مادرش سرکار خانم ج. ش. ح. می باشد. ( ص ۲۷۹ ) تقاضای قصاص و دیه جراحات غیرمنتهی به قتل را نموده است ، شکایت مصدومان ح. م. پ. ، م. ز. ک. ، ر. ک. گ. ، مصدوم شدن متهمان ردیف اول و دوم با سلاح گرم شکاری توسط مقتول ، گواهی های سازمان* پیرامون علت تامه قتل که خون ریزی ناشی از بریدگی قبل و ریه بوده ص ۲۶۱ و صدمات غیرمنتهی به قتل به شرح ۳۲۵ و گواهی های سازمان* پیرامون مصدومیت سایر مصدومان به شرح صفحات ۱۲۰ و ۱۵۲ و ۱۵۳ و ۶۲۹ و ۶۳۰ و ۶۳۱ و ۶۳۲ و اقاریر صریح متهمان در جلسه پیرامون شرکت در نزاع دسته جمعی و اقرار صریح متهم ردیف اول به زدن چاقوی منتهی به قتل به مقتول و اقرار متهم ردیف دوم به چرخاندن قمه و زدن ضربه با ان به م. ز. ک. و دفاعیات بلاوجه ایشان در انکار ضرب و جرح سایر متهمان و دفاعیات بلاوجه متهم ردیف سوم در انکار ضرب و جرح غیرمنتهی به قتل علیرغم اظهارات کلیه متهمان که شنیده اند مقتول اعلام می داشت که م. پ. به گردنش ضربه زده است.و نظر به گواهی سلامت متهم و پرونده شخصیت ایشان و دفاعیات غیرموجه وکیل متهم ردیف اول پیرامون دفاع مشروع با این وصف که برادر مقتول با قمه در صحنه بوده و سه نفر را مصدوم و مجروح نموده است.ضمن منتفی دانستن دفاع مشروع و نظر به انطباق قتل با بند الف ماده ۲۹۱ قانون مجازات اسلامی و اقرار صریح متهمان پیرامون شرب خمر ، ارتکاب بزه های انتسابی به ایشان غیر از شرکت درضرب و جرح عمدی با چاقو به اقای م. چ. انتسابی به متهمان ردیف اول و دوم را محرز و مسلم دانسته و مستندا به مواد ۱۳۴ و ۲۶۵ و ۲۹۱ و ۳۸۱ و ۷۰۹ و ۷۱۰ و ۷۱۴ قانون مجازات اسلامی و ۶۱۵ و ۶۱۴ کتاب تعزیرات قانون مذکور و ماده ۱۲ قانون اصلاحات مجازات حبس تعزیری مصوب ۱۳۹۹ ، متهم ردیف اول را به یکبار قصاص نفس با چوبه دار در حق خانم ج. ش. ح. تنها ولی دم مقتول م. م. پ. و هر یک از متهمان ردیف اول و دوم و سوم و هفتم و هشتم را به تحمل هشتاد ضربه شلاق حدی بابت شرب خمر و متهمان ردیف دوم و سوم را به تحمل سه سال حبس تعزیری بابت شرکت در نزاع دسته جمعی منتهی به قتل و متهم ردیف دوم را به تحمل یک سال حبس تعزیری بابت سه فقره ضرب و جرح عمدی با قمه نسبت به مصدومان ح. م. پ. و م. ز. ک. و ر. ک. گ. و متهم ردیف سوم را به تحمل هفت ماه حبس تعزیری بابت جرح غیرمنتهی به قتل نسبت به مقتول و متهمان ردیف اول و چهارم و پنجم و ششم را به تحمل یکسال حبس تعزیری بابت شرکت در نزاع دسته جمعی منتهی به قتل و همچنین متهم ردیف دوم را به پرداخت دو صدم دیه کامل بابت دامیه سر و پنج صدم از یک سوم از یک دهم دیه کامل بابت دامیه و متلاحمه بند میانی انگشت میانی و چهارم دست چپ و دو دهم درصد دیه کامل بابت ارش اسیب به تاندون ان در حق اقای ح. م. پ. و شش دهم درصد دیه کامل بابت ارش پارگی کامل رباط انگشتان دست چپ و نیم درصد دیه کامل بابت دامیه کنار دست چپ و نه صدم از یک سوم از یک دهم دیه کامل بابت متلاحمه خلف انگشتان دوم و سوم و چهارم دست چپ ( بند انتهایی ) در حق ر. ک. گ. و سه هزارم دیه کامل بابت کبودی زیر چشم چپ و ده درصد دیه کامل بابت جراحت خاشمه در ناحیه گیجگاهی و سه و هفت دهم درصد دیه کامل بابت ارش تورم و ارش خونریزی و ارش اسیب به عصب ان در حق م. ز. ک. و متهم ردیف سوم را به پرداخت دو درصد دیه کامل طبق گواهی مندرج در ص ۳۲۵ در حق تنها ولی دم مقتول بابت جراحت دامیه غیرمنتهی به قتل محکوم می نماید. اما درخصوص متهمان ردیف اول و دوم دایر بر شرکت در ضرب و جرح عمدی با چاقو نسبت به م. چ. نظر به عدم پیگیری و عدم شرکت مصدوم فوق در جلسه دادگاه و انکار مصرانه متهمان با توجه به حاکمیت اصل برایت و فقد ادله مثبت بزه فوق حکم به برایت دو متهم اخیر در این خصوص صادر می گردد. علت تعیین مجازات بیش از حداقل برای متهمان ردیف دوم و سوم. تعدد جرایم ایشان می باشد. که مجازات اشد در این خصوص قابل اعمال است.پس از ابلاغ دادنامه به اصحاب دعوی اقای ف. ج. وکیل دادگستری به وکالت از اقایان م. پ. فرزند ح. و م. پ. فرزند ح. و م. پ. فرزند ن. و نیز اقای ا. ع. فرزند م. وکیل دادگستری به وکالت از اقایان م. ز. ک. و ر. ک. گ. و هم چنین اقای م. د. ج. ت. وکیل دادگستری به وکالت از اقای ح. م. پ. فرزند م. و نیز خانم م. پ. فرزند ح. به وکالت از اقایان م. پ. فرزند ح. و م. پ. فرزند ح. هر کدام با تقدیم لایحه ای جداگانه بشرح متن لایحه فرجام خواه سازمان* تقاضای فرجام خواهی و نقض دادنامه را درخواست نموده است.که خلاصتا انچه در لایحه تقدیمی و فرجام خواهی در لایحه فرجام خواهی مشترک می باشد. این است.که دادنامه حسب محتویات پرونده صادر نشده و دارای اشکالات ماهوی و شکلی می باشد. … لوایح فرجام خواهی در هنگام مشاوره قرایت می شود. هیات شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید. پس از قرایت گزارش اقای ع. ع. عضو ممیز و اوراق پرونده و نظریه کتبی اقای س. ح. ح. دادیار سازمان* اجمالا مبنی بر: با توجه به اوراق و محتویات پرونده ، شکایت شکات ، گزارشات سازمان* ، شهادت شهود ، صورتجلسه بازسازی صحنه جرم ، برگ گزارش معاینه جسد ، نظریه های سازمان* در یکی از نظریه ها که مربوط به قتل می باشد. علت فوت را خونریزی وسیع به دنبال بریدگی قلب و ریه چپ متعاقب اصابت جسم تیز برنده به قفسه سینه و خلف سینه تعیین نموده ، صورتجلسه مواجهه حضوری میان متهمین ، اقرار متهمان به شرب خمر ، اقرار متهمان به شرکت در نزاع دسته جمعی ، اقرار متهم م. پ. به وارد نمودن چاقو به بدن مقتول و نیز اقرار متهم م. پ. به همراه داشتن قمه و وارد نمودن جراحت به م. ز. ک. ، اظهارات و دفاعیات بلاوجه متهمان و وکلای مدافع انها ، به نظر رای صادره وفق مقررات قانونی اصدار یافته ، مستندا به بند الف ماده ۴۶۹ قانون ایین دادرسی کیفری عقیده به رد درخواست فرجام خواهی فرجام خواهان و ابرام دادنامه فرجام خواسته را دارم. در خصوص دادنامه شماره ۳۰۰۵۷۳- ۱۳۹۹/۱۲/۵ فرجام خواسته مشاوره نموده چنین رای می دهد: رای شعبه باسمه تعالی ، با توجه به مجموع محتویات پرونده و اقدامات انجام شده و تحقیقات معموله ، و گزارش سازمان* به مقامات قضایی مبنی بر وقوع نزاع دسته جمعی در *داخل جاده فهرست شعبه دیوان عالی کشور نقد رای