## رای دادگاه تجدیدنظر استان
پرونده:
شماره:140448390000690547
شعبه:دهم دادگاه تجدیدنظر استان کردستان
قاضی:
تاریخ:1404/02/28
موضوع:تسلیم مبیع ( تحویل مورد معامله ) مالی غیرمنقولکد تناد:116289797 پرونده کلاسه *تصمیم نهایی شماره * تجدید نظرخواهان: ۱. س. ر. فرزند ح. ۲. ح. ک. ن. فرزند ر. با وکالت اقای ا. م. فرزند ع. به نشانی * تجدید نظرخواندگان: ۱. ط. ا. فرزند م. به نشانی * ۲. م. ک. فرزند ع. به نشانی * ۳. ش. ب. پ. فرزند ن. به نشانی * تجدیدنظرخواسته:ازدادنامه شماره *مورخه۱۴۰۳/۱۱/۰۸ صادره از شعبه * به تاریخ ۱۴۰۴/۰۲/۲۷در وقت فوق العاده جلسه شعبه *به تصدی امضاکنندگان ذیل تشکیل است. پرونده کلاسه تحت نظر قرار دارد. دادگاه با توجه به اوراق و محتویات پرونده و پس از مشاوره ختم رسیدگی را اعلام و با استعانت از خداوند متعال به شرح اتی مبادرت به صدور رای می نماید.: رای دادگاه تجدیدنظرخواهی اقای ا. م. به وکالت از تجدیدنظرخواهان فوق به طرفیت تجدیدنظرخواندگان فوق ازدادنامه شماره *مورخه۱۴۰۳/۱۱/۰۸ صادره از شعبه *که متضمن صدور قرار عدم استماع دعاوی الزام به اخذ پایانکار و تنظیم صورت مجلس تفکیکی و تنظیم سند رسمی و تسلیم مبیع و نیز اعلام بطلان معامله موضوع قرارداد مورخه ۱۳۹۸/۰۸/۱۲و مطالبه خسارات دادرسی می باشد. وارد به نظر می رسد؛ چرا که در خصوص مقوله ابطال ، تجدیدنظرخواهان جز طرفین قرارداد نبوده که حکومت داوری را در ان متصور باشد. ، خصوصا اینکه قراردادها دارای اثار نسبی بوده و به عبارتی اصل نسبی بودن قراردادها به اندازه کافی این موضوع را مبرهن نموده که نمی توان توافقات طرفین عقد را بر ثالث مترتب دانست ، درخصوص دیگر خواسته ها نیز سابقا موضوع مورد رسیدگی داوری قرار داده شده و نهایتا رای داور ابطال گردیده و اگرچه ابتدا به ساکن و برابر قرارداد داوری مزبور مطلق می باشد. و لیکن پس از معین شدن داور این اطلاق خصیصه تقیید پیدا کرده و با ابطال رای داور دیگر مجالی برای رسیدگی در پروسه داوری وجود ندارد. ، خصوصا اینکه علی ایحال مقوله داوری اجباری موضوع قانون پیش فروش در مانحن فیه و به موجب ماده ۱۵ قانون الزام به ثبت معاملات اموال غیر منقول منتفی است. لهذا هم به جهت اصل نسبیت قراردادی و هم انتفای موضوع داوری اجباری و هم به علت صلاحیت عام محاکم و اطلاق منعکس در تبصره ماده ۴۹۱ قانون ایین دادرسی مدنی دادنامه معترض عنه را واجد ایراد و شایسته نقض است. والنهایه این دادگاه با استناد به مواد ۳۴۸ و۳۵۳ قانون ایین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور مدنی ضمن نقض دادنامه تجدیدنظرخواسته ، پرونده را به منظور ادامه روند رسیدگی به مرجع محترم بدوی اعاده می نماید.رای صادره قطعی می باشد.
فهرست
دادگاه تجدیدنظر استان
نقد رای
توافقات طرفین عقد بر ذمه ثالث
۱۴۰۴۴۸۳۹۰۰۰۰۶۹۰۵۴۷ · ۱۴۰۴/۰۲/۲۸ · دادگاه تجدیدنظر استان · سیزدهم دادگاه تجدیدنظر استان کردستان
چکیده: چنانچه تجدیدنظرخواهان جز طرفین قرارداد نبوده که حکومت داوری در ان متصور باشد و مبتنی بر اصل نسبی بودن قراردادها؛ نمی توان توافقات طرفین عقد را بر ثالث مترتب دانست.
مواد قانونی مرتبط
۰ موردارجاع صریحی به مادهای از قوانین موجود یافت نشد.