## رای دادگاه بدوی پرونده:140368920000588532 شماره:140368390000967343 شعبه:شعبه 55 حقوقی روابط بین الملل مجتمع قضایی شهید بهشتی تهران قاضی:مجید حسین زاده تاریخ:1403/02/01 موضوع:اجرای حکم دادگاه خارجی پرونده کلاسه *تصمیم نهایی شماره * خواهان: اقای ا. ش. ح. ز. فرزند غ. ر. به نشانی * خواندگان: ۱. اقای وکیل ا. س. به نشانی * ۲. اقای ل. س. به نشانی * خواسته: اجرای حکم دادگاه خارجی رای دادگاه در خصوص درخواست اقای ا. ش. ح. ز. فرزند غ. ر. به طرفیت اقای وکیل ا. س. و خانم ل. س. به خواسته اجرای حکم دادگاه خارجی پرونده در مسیر بررسی قرار گرفت. نظر به اظهارات خواهان مفادا اینکه بیان می دارد.: ریاست محترم * باسلام و احترام به استحضار می رساند: به موجب حکم صادر شده از محکمه کشور *، محکوم علیه اقای وکیل ا. س. و خانم ل. س. به دلیل سرقت اموال و کلاهبرداری محکوم و رای صادره قطعی و لازم الاجرا شده است. قطعیت حکم صادر شده به همراه صدور چند بار دستور اجرای ان ( دستور جلب ) از سوی مراجع ذیصلاح گواهی شده است. که پیوست دادخواست تقدیم می گردد. لذا با توجه به اینکه حکم مذکور بر اساس قوانین *قابلیت اجرا داشته لیکن محکوم علیه با وجود ارسال اظهارنامه رسمی نیز حاضر به اجرای مفاد ان نمی باشد. لذا قبول این تقاضا و اجرای حکم صادره مورد استدعا می باشد. نظر به مجموع اوراق و محتویات پرونده دادگاه درخواست را وارد نمی داند زیرا بر اساس تکلیف مندرج در ماده ۱۷۳ قانون اجرای احکام مدنی ، درخواست کننده روگرفت حکم دادگاه خارجی که صحت مطابقت ان به وسیله مامور کنسولی دولت ایران تایید شده باشد. را به دادگاه ابراز و ارایه ننموده است. لذا نظر به مراتب فوق مستند به ماده ۱۷۴ قانون اجرای احکام مدنی قرار رد درخواست تنفیذ و شاناسایی رای خارجی صادر و اعلام می گردد. این قرار بر اساس ماده ۱۷۵ قانون اجرای احکام مدنی ظرف ده روز قابل پژوهش در دادگاه تجدیدنظر استان شعبه *می باشد. رییس شعبه *م. ح. ز. فهرست دادگاه بدوی نقد رای