رأی دادگاه بدوی
موضوع رسیدگی: حل اختلاف در صلاحیت
مرجع رسیدگی: شعبه *
هیات شعبه اقایان:ح. ح. ( رییس ) ح. م. ( مستشار )
موضوع پرونده: دادخواست خانم ط. پ. د. ( ساکن *) به طرفیت ۱- اقای ع. پ. د. ( ساکن *) ۲- سازمان *۶۸ تربت حیدریه ۳- اداره سازمان *( مستقر در *) به خواسته اصلاح سند ازدواج
خلاصه جریان پرونده:
شعبه *رضوی به موجب دادنامه شماره ۶۸۱۲ - ۵. ۱۰٫۱۴۰۰ چنین اظهار نظر نموده است:
" در خصوص دعوی خانم ط. پ. د. فرزند م. به ادرس *به طرفیت ۱- اقای ع. پ. د. فرزند ع. به ادرس *و۲- سازمان *و۳- سازمان *حیدریه به سردفتری اقای ا. ا. ز. به خواسته تقاضای صدور حکم مبنی بر اصلاح سند ازدواج به شماره ۵۸۶۸ در قسمت نام زوجه از ف. پ. د. به ط. پ. د. ، با وصف مراتب و با عنایت به این که مورد ادعای خواهان از امور مربوط به زوجین و در خصوص اصلاح سند ازدواج بوده و طرفین در خصوص ان اختلاف دارند و صدور حکم به مورد ادعای خواهان اثرمستقیم در موارد صلاحیت دادگاه خانواده دارد. و حسب متن صریح ماده دو قانون حمایت خانواده مصوب سال ۱۳۹۱ چنانچه در شهرستان هایی که دادگاه خانواده تشکیل نشده باشد. تا زمان تشکیل ان دادگاه عمومی حقوقی مستقر در ان حوزه با رعایت تشریفات مربوط ومقررات قانون مذکور به امور و دعاوی خانوادگی رسیدگی می نماید. و از طرفی با تشکیل دادگاه خانواده در این حوزه قضایی دادگاه مربوطه صلاحیت رسیدگی به دعاوی ۱۸ گانه مندرج در ماده ۴ قانون مرقوم را دارد. ، لذا این دادگاه صرف نظر از صحت وسقم موضوع خودرا صالح به رسیدگی ندانسته و ضمن نفی صلاحیت به استناد بند ۲ ماده ۴ قانون صدرالذکر و مواد ۱۰ و۲۷ قانون ایین دادرسی مدنی به اعتبار وشایستگی محاکم خانواده *قرارعدم صلاحیت صادر می نماید. قرار صادره غیر قابل اعتراض می باشد. "
متعاقبا شعبه *به موجب دادنامه شماره ۸۴۹۴ - ۱۲. ۱۰٫۱۴۰۰ چنین اظهار نظر نموده است:
" در خصوص دعوی خانم ط. پ. د. فرزند م. به طرفیت ۱. اقای ع. پ. د. فرزند ع. ۲. سازمان *۳. سازمان *به سردفتری اقای ا. ا. ز. به خواسته صدور حکم مبنی بر اصلاح سند ازدواج به شماره ۵۸۶۸ در قسمت نام زوجه از ف. پ. د. به ط. پ. د. ، صرف نظر از صحت و سقم موضوع با عنایت به اینکه این مرجع دادگاه خانواده بوده که در زمره مراجع قضایی اختصاصی محسوب و صلاحیت رسیدگی به دعاوی خاص و منصوص قانونی وفق ماده ۴ قانون حمایت از خانواده را دارد. و خواسته خواهان مبنی بر اصلاح سند نکاحیه ، از موارد ماده مذکور نمی باشد. لذا بنابه مراتب فوق و توجها به نظر قاضی محترم مشاور این مرجع صلاحیت رسیدگی به دعوی مطروحه را نداشته و اشعارا به مواد ۲۶٫۲۷٫۸۹ و بند ۱ ماده ۸۴ قانون ایین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی ، قرار عدم صلاحیت به شایستگی محاکم عمومی - حقوقی *صادر و اعلام می نماید. قرار صادره قطعی است. "
با وصول پرونده به دیوان عالی کشور و ارجاع به این شعبه ، هیات قضایی شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید.
پس از قرائت گزارش اقای ح. م. عضو ممیز و ملاحظه اوراق پرونده ، مشاوره نموده و چنین رای صادر می نماید.:
رای
با توجه به مراتب فوق ، هر چند تحقیقی از زوج ( اقای ع. ر. پ. د. خوانده ردیف اول ) بعمل نیامده که ایا همسر وی خواهان حاضر می باشد. یا خیر؟ و بعبارت دیگر ایا موضوع مورد مناقشه فقط درج اشتباهی نام همسرش بجای ط. که در سند ازدواج بنام ف. می باشد. یا خیر؟ علی ایحال بنا به وضعیت موجود موضوع دعوا خارج از صلاحیت محاکم خانواده می باشد.لذا استدلال شعبه *صحیح و منطبق با موازین قانونی می باشد. ، توجها به ماده ۲۸/ تبصره ذیل ماده ۲۷ قانون ایین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور مدنی ، ضمن تایید استدلال مذکور ، با اعلام صلاحیت شعبه *حل اختلاف می گردد.
شعبه *
رییس: ح. ح. مستشار: ح. م.
فهرست
دادگاه بدوی
نقد رأی
مرجع صالح به دعوای صدور حکم مبنی بر اصلاح سند ازدواج در قسمت نام زوجه
۱۴۰۰۰۶۳۹۰۰۰۰۸۷۰۲۸۸ · ۱۴۰۰/۱۱/۲۷ · دادگاه بدوی · شعبه دوازدهم دیوان عالی کشور
چکیده: در خصوص دعوای صدور حکم مبنی بر اصلاح سند ازدواج به شماره ۵۸۶۸ در قسمت نام زوجه از ف. پ. د. به ط. پ. د. ، صرف نظر از صحت و سقم موضوع با عنایت به اینکه این مرجع دادگاه خانواده بوده که در زمره مراجع قضایی اختصاصی محسوب و صلاحیت رسیدگی به دعاوی خاص و منصوص قانونی وفق ماده ۴ قانون حمایت از خانواده را داردو خواسته خواهان مبنی بر اصلاح سند نکاحیه ، از موارد ماده ۴ قانون حمایت خانواده خارج می باشد لذا صلاحیت قانونی رسیدگی با محاکم عمومی - حقوقی است.