## رای دادگاه بدوی
در خصوص دادخواست س. ک. بطرفیت ه. ب. با وکالت بعدی سید حسن حسینی بخواسته صدور حکم به محکومیت خوانده به استرداد طلاجات به شرح فاکتورها ؛ دادگاه با توجه به دادخواست تقدیمی خواهان و با توجه به فاکتورهای شماره 2406 و 949و3087 و 250و1292و3858 و 0624و3875و3813 و با توجه به تعیین وقت رسیدگی و استماع اظهارات طرفین با توجه به قبول وکیل خوانده در وجود اموال نزد خوانده اما با این دفاع که اقلام فوق الذکر .. بوده است اما خواهان اظهارداشت امانت بوده است که در این موضوع با توجه به وجود اصل اموال نزد خوانده .... که خواسته خواهان را ثابت دانسته و باستناد به مواد 265 265و803 قانون مدنی و مواد 198 ق.ا.د.م رای بر الزام خوانده به استرداد طلاجات به شرح فاکتورهای فوق الذکر صادر و اعلام می گردد . رای صادره حضوری است و ظرف 20 روز پس از ابلاغ قابل اعتراض در دادگاه تجدید نظر استان تهران می باشد.
رییس شعبه سوم حقوقی دادگستری ملارد- محمد مهدی بحرینی
## رای دادگاه تجدیدنظر استان
تجدیدنظرخواهی خانم ه. بکویر دیلو باوکالت آقایان علی و س. ح. از دادنامه شماره 0946مورخ 94/9/14 شعبه محترم سوم دادگاه عمومی ملارد که بموجب آن در خصوص دعوی مطروحه خانم س. ک. بطرفیت مشارالیها (که عروس وی بوده ) بخواسته مطالبه طلاجات اهدایی بوی در پرونده کلاسه 3-94-619 رابر خواسته تصدیر گردیده وارد است زیرا هدایایی که از طرف خانواده طرفین به همدیگر داده میشود امانی یا عاریه نیست بلکه هبه است در غیر اینصورت که از طرف قابل تصرف و استفاده از سوی مهدی الیه نبود در حالیکه عادت خلاف این امر بوده و عروس یاداماد و هردو از هدایای اهدایی استفاده می کنند و چه بسا تبدیل یا تفویض یا بفروش رسانند و همه این دلایل ظهور در هبه است نه امانت و رجوع از هبه جایز نبوده بویژه اینکه اصل موهوبه هم موجودنباشد (بنود ماده 803 قانون مدنی ) باعنایت به ملاحظه لوایح طرفین استدلال دادگاه محترم بدوی دادنامه بر اساس قواعد و موازین فقهی و حقوقی جاری و تشریفات دادرسی ساری تصدیر یافته ایراد تجدیدنظرخواه باهیچیک از شقوق ماده 348 قانون آیین دادرسی منطبق نمیباشد مستندا" به ماده 358 قانون آیین دادرسی مدنی ضمن رد تجدید نظرخواهی تجدیدنظر خواه دادنامه تجدیدنظر خواسته راعینا" تایید مینماید. رای صادره قطعی است.
شعبه 64 دادگاه تجدیدنظراستان تهران - رییس و مستشار و مستشار
محمد حیدرری- علی نجفی سوادرودباری- غلامرضا نحوی
فهرست
دادگاه بدوی
دادگاه تجدیدنظر استان
نقد رای
استرداد هدایای تقدیمی از طرف خانواده زوجین
۹۵۰۹۹۷۲۱۳۱۲۰۰۰۲۱ · ۱۳۹۵/۰۱/۲۳ · دادگاه تجدیدنظر استان · شعبه ۶۴ دادگاه تجدید نظر استان تهران
چکیده: هدایای تقدیمی از طرف خانواده زوجین در هنگام ازدواج، امانی یا عاریه محسوب نمی شوند، بلکه هبه است؛ بنابراین قابلیت تصرف و استفاده دارند و درخواست استرداد آنها(در صورت عدم وجود شرایط استرداد هبه) فاقد محمل قانونی است.