رای دادگاه بدوی
شماره پرونده : 9209982923300475 شماره دادنامه : 9409972923300359 تاریخ : 1394/04/16
رای دادگاه
درخصوص شکایت م. ع. علیه ت. ل. مبنی برفروش مال غیردرحکم کلاهبرداری نسبت به یک قطعه زمین به مساحت دویست وچهل مترواقع درقرچک قریه جی تولذانظربه اینکه حسب محتویات پرونده ملک مذکوردارای سابقه ثبتی وبه نام ش. ل. بوده که طبق ماده 22 قانون ثبت اسنادواملاک دولت کسی رامالک می شناسد که ملک به اسم اوثبت شده ویابه صورت قانونی به وی انتقال یافته یادردفتراملاک به ثبت رسیده باشد وازسوی دیگر مالکیت شاکی برمال متنازع فیه ازارکان بزه معنونه می باشد که درپرونده حاضر مستندادعای شاکی فقط دوفقره سند عادی می باشد بنابه مراتب فوق تازمانی که نام شاکی به عنوان مالک دردفتراملاک ثبت نشده است ادعای ایشان به عنوان مالک پذیرفته نخواهدشد بنابراین بلحاظ فقد ادله اثباتی کافی دراحرازرکن مالکیت مستندا به ماده 4 قانون آیین دادرسی کیفری واصل سی وهفتم قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران ضمن عدول ازتصمیم اتهام صورت گرفته حکم بربرایت مشارالیه ازاتهام انتسابی صادرواعلام می گردد رای صادره حضوری ظرف بیست روزپس ازابلاغ قابل اعتراض درمحاکم تجدیدنظراستان تهران می باشد .
رییس شعبه 103 دادگاه کیفری 2 دادگستری قرچک -محمدرضا زونیا
رای دادگاه تجدیدنظر استان
شماره پرونده : 9209982923300475 شماره دادنامه : 9609970220900489 تاریخ : 1396/06/29
رای دادگاه
درخصوص تجدیدنظرخواهی آقای م. ع. از دادنامه شماره 00359 مورخ94/4/16 شعبه 103 دادگاه کیفری 2 قرچک که بموجب آن آقای ت. ل. از اتهام فروش مال غیر در حکم کلاهبرداری محکوم گردیده است تجدیدنظرخواه با تقدیم درخواست تجدیدنظرخواهی نسبت به رای صادره اعتراض نموده است دادگاه نسبت به تعیین موعدرسیدگی اقدام و آقای م. ع. وآقای ت. ل. در دادگاه حاضر و اظهارات آنان استماع گردیده با عنایت به محتویات پرونده و فروش ملک متنازع فیه به میزان دویست و چهل متر مربع(دو قطعه یکصد و بیست متری)از ناحیه آقای ش ا... ل. به تجدیدنظرخواه و علم واطلاع آقای ت. ل. به انتقال دو قطعه زمین از ناحیه پدر به تجدیدنظرخواه مشارالیه مبادرت به فروش کل دویست و چهل متر مربع به آقای ک ت نموده است که مراتب به کارشناسی سه نفره ارجاع به شرح صفحات 204 و 205 و206 پرونده منعکس است با وصف مراتب فوق اتهام منتسبه به آقای ت. ل. محرز ضمن نقض دادنامه تجدیدنظرخواسته باستناد بند پ ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری نامبرده را به اتهام فروش مال غیر باستناد ماده یک قانون تشدید مجازات مرتکبین ارتشا و اختلاس به تحمل یکسال حبس و رد مال و پرداخت مبلغ یک میلیون ریال جزای نقدی د رحق دولت محکوم می نماید. این رای قطعی است. ظاهرا نقل وانتقالاتی در ملک صورت پذیرفته رد مال مستلزم مراجعه به مراجع حقوقی است.
شعبه 9 دادگاه تجدیدنظر استان تهران - رییس و مستشار
سید ابوالحسن موسوی- ابوالفضل نیکوکار
فهرست
دادگاه بدوی
دادگاه تجدیدنظر استان
نقد رای
اثبات مالکیت در بزه انتقال مال غیر
۹۶۰۹۹۷۰۲۲۰۹۰۰۴۸۹ · ۱۳۹۶/۰۶/۲۹ · دادگاه تجدیدنظر استان · شعبه ۹ دادگاه تجدید نظر استان تهران
چکیده: در بزه انتقال مال غیر ارایه سند عادی برای اثبات مالکیت کافی بوده و نیازی به ثبت نام شاکی به عنوان مالک در دفتر املاک نیست.