## رای دادگاه بدوی
در خصوص دادخواست الف. ر. بطرفیت ع. غ. بخواسته صدور حکم مبنی بر تایید بطلان معامله عادی مورخ 82/6/25 نسبت به پلاک ثبتی 43/709 به دلیل مستحق الغیر بودن مبیع و الزام خوانده به پرداخت ثمن معاملع به مبلغ 25/000/000 ریال و غرامات وارده و کلیه خسارات دادرسی دادگاه با توجه به دادخواست تقدیمی خواهان و باتوجه به قرارداد منعقده فی مابین خواهان و خوانده و با توجه به استعلام ثبتی که پلاک ثبتی مذکور را به نام مرتضی رهسپار اصفای و منصور نجوی بالمناصفه دانسته است و با توجه به کپی مصدق اصل کارشناسی که خرید کرده است و با توجه به تعین وقت رسیدگی و استماع اظهارات خوانده که بیان داشته من این زمین را از روستایی خریده ام اما طبق مدارک معلوم شده مال اونیست که به قولی خواهان اقرار ضمنی به مستحق الغیر بودن زمین نموده است خواسته خواهان را ثابت دانسته و با استناد به ماده 390و391 و 365 قانون مدنی ورای وحدت رویه شماره 733 هیات عمومی دیوان عالی کشور و مواد 515 و519و522 ق.ا.د.م رای به تایید بطلان معامله عادی مورخ 82/6/25 و استرداد ثمن معامله به مبلغ بیست و پنج میلیون ریال با خسارت تاخیر تادیه بر اساس شاخص اعلامی به نرخ روز و پرداخت هزینه دادرسی که در اجرای احکام محاسبه می شوند صادر و اعلام می گردد و در خصوص خواسته خواهان دال بر مطالبه قیمت زمین به نرخ روز بر اساس کارشناسی با توجه به وحدت رویه اخیر الصدور و فوق الاشاره در این قسمت خواسته خواهان را وارد نداسته باستناد به ماده 197 ق.ا.د.م رای بر بیحقی خواهان صادر و اعلام می گردد . رای صادره حضوری است و ظرف 20 روز پس از ابلاغ قابل اعتراض در دادگاه تجدید نظر استان تهران می باشد.
رییس شعبه سوم حقوقی دادگستری ملارد-محمدمهدی بحرینی
## رای دادگاه تجدیدنظر استان
در خصوص تجدیدنظرخواهی آقای الف. ر. به طرفیت آقای ع. غ. نسبت به دادنامه شماره 1248...93 مورخ 93/11/28 صادره از شعبه سوم دادگاه عمومی حقوقی ملارد که به موجب آن حکم بر تایید بطلان معامله عادی مورخ 82/6/25 و استرداد ثمن معامله به مبلغ بیست و پنج میلیون ریال با خسارت تاخیر تادیه بر اساس شاخص اعلامی به نرخ روز و پرداخت هزینه دادرسی و در قسمتی خواسته خواهان بدوی دال بر مطالبه قیمت زمین به نرخ روز بر اساس کارشناسی رای بر بی حقی صادر گردیده است دادگاه با عنایت به این که آقای الف. ر. (تجدیدنظرخواه) به موجب لایحه مورخ 94/6/16 به شرح صفحه 61 پرونده مفادا دعوی خود را مسترد نموده است فلذا ضمن نقض دادنامه تجدیدنظرخواسته مستندا به بند ج ماده 107 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی قرار سقوط دعوی صادر و اعلام ضمنا در خصوص آن قسمت از دادنامه که رای بر بی حقی صادر گردیده است مستندا به ماده 363 قانون مرقوم قرار ابطال صادر و اعلام می گردد. رای صادره قطعی است.
شعبه 50 دادگاه تجدیدنظراستان تهران-رییس و مستشار
محمد زیوری -کورش کرمی
فهرست
دادگاه بدوی
دادگاه تجدیدنظر استان
نقد رای
استرداد دعوی در مرحله تجدیدنظر
۹۴۰۹۹۷۰۰۰۱۰۰۱۲۶۲ · ۱۳۹۴/۱۱/۲۷ · دادگاه تجدیدنظر استان · شعبه ۵۰ دادگاه تجدید نظر استان تهران
چکیده: در صورت استرداد دعوی بدوی توسط تجدیدنظرخواه، قرار سقوط دعوی بدوی صادر می شود.