## رای دادگاه بدوی
خواسته آقای ه. ن. با وکالت م. ک. به طرفیت خانم ن. ت. صدور حکم مبنی بر الزام خوانده به تمکین و بازگشت به منزل مشترک میباشد دادگاه با استناد به رونوشت مصدق سند نکاحیه شماره ... دفتر رسمی ثبت ازدواج شماره ... شهرستان اسلامشهر رابطه زوجیت زوجین را محرز میداند که با این وصف حقوق و تکالیف زوجین در مقابل هم شروع میشود یکی از وظایف زوجه تمکین از زوج است زوجه نمیتواند از این تکلیف قانونی خود در مقابل همسر استنکاف نماید مگر اینکه در راستای عدم تمکین دلایل مشروع و قانونی ارایه دهد تا بتواند عدم تمکین خود را توجیه نماید، خوانده در قبال خواسته و مستندات خواهان دفاع موثر و موجهی ارایه نداده از همین رو دادگاه با استناد به مواد 1102 و 1103 و 1108 و 1114 قانون مدنی با پذیرش خواسته مدعی، خوانده را ملزم مینماید تا از ایشان تمکین کند رای صادره حضوری ظرف مدت 20 روز از تاریخ ابلاغ قابل تجدیدنظر در محاکم تجدیدنظر تهران است.
رییس شعبه هفتم حقوقی دادگاه عمومی اسلامشهر - احمدرضا امیرخانی
## رای دادگاه تجدیدنظر استان
در خصوص دادخواست تجدیدنظرخواهی ن. ت. به طرفیت ه. ن. نسبت به دادنامه شماره 0095 مورخ 1393/1/26 در پرونده کلاسه 2026 صادره از شعبه هفتم دادگاه عمومی حقوقی اسلامشهر که به موجب آن حکم به الزام تمکین زوجه از زوج صادر گردید با توجه به لایحه تجدیدنظرخواه که بیان داشت زوج بر دادنامه 00797 محکوم به چهار ماه حبس تعزیری گردید به اتهام انفاق و اینکه محکومیت ترک انفاق زوج دلیل بر مشروعیت عدم تمکین نمیباشد لذا ایراد تجدیدنظرخواهی وارد نمیباشد زیرا دادنامه تجدیدنظر خواسته بر اساس محتویات پرونده و دلایل و مدارک ابرازی صحیحا و مطابق مقررات قانونی خالی از هرگونه اشکال صادر شده و تجدیدنظرخواه در این مرحله از رسیدگی دلیل یا مدرک قانعکننده و محکمهپسندی که موجب نقض و بیاعتباری دادنامه معترضعنه را ایجاب ننموده و لایحه اعتراضیه متضمن جهت موجه نیست و تجدیدنظرخواهی با هیچیک از شقوق ماده 348 قانون آیین دادرسی مدنی مطابقت ندارد. لذا دادگاه ادعای تجدیدنظرخواه را وارد و محمول بر صحت تشخیص نداده دادنامه مورد اعتراض را منطبق با مقررات و اصول دادرسی میداند مستندا به ماده 358 قانون آیین دادرسی مدنی ضمن رد دادخواست تجدیدنظرخواهی دادنامه تجدیدنظر خواسته را عینا تایید مینماید. این رای قطعی است.
رییس و مستشار شعبه 40 دادگاه تجدیدنظر استان تهران
غلامرضا نحوی - علی نجفی سواد رودباری
فهرست
دادگاه بدوی
دادگاه تجدیدنظر استان
نقد رای
عدم تمکین به علت محکومیت زوج به ترک انفاق
۹۴۰۹۹۷۰۲۲۴۰۰۰۱۵۹ · ۱۳۹۴/۰۱/۲۹ · دادگاه تجدیدنظر استان · شعبه ۴۰ دادگاه تجدید نظر استان تهران
چکیده: محکومیت زوج به جرم ترک انفاق دلیلی برای مشروعیت عدم تمکین زوجه نیست.