## رای دادگاه بدوی درخصوص اتهام آقای الف. د. فرزند ا. اهل و ساکن تهران آزاد با قرارقبولی کفالت دایربر فحاشی وایراد صدمه بدنی عمدی نسبت به شاکیه ز. دنیا دیده باوکالت آقای س. ح. دادگاه باتوجه به کیفرخواست صادره به شماره 5638-93 مورخ 1393/8/20 ازدادسرای عمومی وانقلاب ناحیه 14 تهران شکایت شاکیه گواهی پزشکی قانونی اظهارات مطلع واقرار متهم درمرجع تحقیق وجلسه رسیدگی مبنی بر اینکه شاکیه حرفهای رکیکی می زد بنده هم وفتی دعوا شد به ایشان فحش دادم گردن ایشان را گرفته به اتاق خواب بردم با عنایت به موضع صدمه حسب گواهی پزشکی قانونی ونظربه سایر قراین و امارات موجود درپرونده وقوع بزه انتسابی را محرز ومسلم دانسته مستندا به مواد 448و 488 و 714 بارعایت قسمت اخیرماده 386 قانون مجازات اسلامی مصوب 1392 وماده 608 قانون مارالذکر مصوب 1375 نامبرده را به پرداخت 1- سه هزارم 2- نصف یک ونیم هزارم دیه کامل به ترتیب بابت 1- کبودی فک تحتانی چپ 2- قرمزی گردن درحق مجنی علیها ظرف یکسال ازتاریخ وقوع صدمه وپرداخت یک میلیون ریال جزای نقدی درحق صندوق دولت محکوم مینماید درخصوص اتهام دیگر مشارالیه دایر برترک انفاق نظربه اظهارات ودفاعیات متهم مبنی براینکه حدود دوسال ونیم بیکارم ودرآمدی ندارم ومنزل شخصی ندارم وتوجها به اظهارات وکیل شاکیه وعدم ارایه دلیل براستطاعت مالی مشارالیه لهذا بلحاظ فقد شرط استطاعت مالی وتحقیق بزه موصوف وعدم وقوع بزه اشاره شده وبا استعانت از اصاله البرایه مستندا به اصل 37 قانون اساسی رای به برایت متهم موصوف صادر واعلام مینماید رای صادره حضوری وظرف بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدید نظرخواهی درمحاکم تجدید نظراستان تهران است . رییس شعبه 1123 دادگاه عمومی جزایی تهران شاکری ## رای دادگاه تجدیدنظر استان در این پرونده خانم ز. د. از بخشی از دادنامه شماره 01192 مورخ 93/11/25 شعبه 1123 دادگاه عمومی جزایی تهران تجدیدنظرخواهی کرده است به موجب دادنامه موصوف آقای ه.د. از اتهام ترک انفاق موضوع شکایت تجدیدنظرخواه به لحاظ فقد شرط استطاعت مالی و عدم تحقق بزه مزبور برایت تحصیل کرده و از جرایم ایراد صدمه بدنی و توهین محکوم شده است تجدیدنظرخواه نسبت به صدور حکم برایت اتهام ترک انفاق تجدیدنظرخواهی دارد دادگاه با توجه به بررسی اوراق و مستندات پرونده و مطالعه لایحه ابرازی تجدیدنظرخواه از آن جایی که وفق ماده 53 قانون حمایت خانواده شرط استطاعت مالی زوج از شرایط تحقق جرم ترک انفاق می باشد و با عنایت به اظهارات تجدیدنظرخواه در جلسه 1393/7/1 ( برگ 22 ) و این که دلیلی بر استطاعت مالی تجدیدنظرخوانده در این مرحله ابراز و ارایه نگردیده ، علل و جهات موجهی که موجب نقض و بی اعتباری این بخش از دادنامه تجدیدنظرخواسته ( را که مورد اعتراض است ) ایجاب کند مطرح نشده است با عنایت به بند ث ماده 450 و عدم انطباق درخواست تجدیدنظر با جهات مذکور در ماده 434 ( هر دو ) از قانون آیین دادرسی کیفری 1392 ، ضمن رد تجدیدنظرخواهی دادنامه تجدیدنظرخواسته در بخش مورد اعتراض به استناد بند الف ماده 455 همان قانون تایید و استوار می شود . این رای قطعی است. شعبه 56 دادگاه تجدیدنظراستان تهران - مستشار و مستشار حسین آژیده - یوسف رمضانی فهرست دادگاه بدوی دادگاه تجدیدنظر استان نقد رای